1
00:03:03,560 --> 00:03:10,340
Pamatuj si, když je chlap hezký, bohatý
a společenský, vždycky je to sukničkář.

2
00:03:10,840 --> 00:03:15,120
Ani nepotřebuje všechny tři věci,
stačí i jediná z nich.

3
00:03:17,270 --> 00:03:20,630
To je fakt.
Přítel mého zaměstnance

4
00:03:20,630 --> 00:03:23,590
je tak hnusný,
že by sis o něj kolo neopřela,

5
00:03:23,590 --> 00:03:25,920
ale jakmile se dostal k penězům,

6
00:03:25,920 --> 00:03:30,650
- stal se z něj záletník. Máš pravdu.
- Vidíš? Vidíš to?

7
00:03:30,650 --> 00:03:33,980
- Co tady děláte?
- Klábosíme.

8
00:03:36,270 --> 00:03:38,140
Noojoone.

9
00:03:38,980 --> 00:03:43,180
- Jo, jsem to já.
- Je to Noojoon.

10
00:03:47,100 --> 00:03:49,560
Nevěděl jsem, že se znáte.

11
00:03:51,300 --> 00:03:54,240
Neznáme se dlouho.

12
00:03:54,240 --> 00:03:58,960
Potkali jsme se, padli jsme si
do noty, tak jsou z nás kámošky.

13
00:03:58,960 --> 00:04:03,510
Kdy? Naposledy jsem
tě viděl na Patině pohřbu.

14
00:04:03,510 --> 00:04:09,810
Jo. Potkali jsme se pak.
Bylo to jako zázrak.

15
00:04:09,810 --> 00:04:12,760
Proč jsi mi neřekla, že ho znáš?

16
00:04:12,760 --> 00:04:17,920
Bála jsem se,
že to budete brát jako protekci.

17
00:04:18,580 --> 00:04:21,040
A co tady děláš tak pozdě?

18
00:04:21,040 --> 00:04:25,980
Volala mi, abych jí přivezl
spodní prádlo a oblečení na zítra.

19
00:04:25,980 --> 00:04:29,220
Znáte se chvíli,
ale už má u tebe své prádlo?

20
00:04:29,220 --> 00:04:31,980
Vy se tolik vyptáváte.

21
00:04:31,980 --> 00:04:37,940
No, když jsem u něj přespala,
zapomněla jsem si tam své věci.

22
00:04:37,940 --> 00:04:42,740
........