1
00:00:01,590 --> 00:00:02,756
Jsem těhotná.

2
00:00:04,239 --> 00:00:06,761
Ty seš... těhotná?

3
00:00:07,579 --> 00:00:09,832
Jako... s dítětem?

4
00:00:10,098 --> 00:00:11,543
Promiň, to je... jasně.

5
00:00:13,860 --> 00:00:16,132
- Kdo...
- Je Adamovo.

6
00:00:16,360 --> 00:00:19,025
- Jo, Adam.
- Stalo se to jednou.

7
00:00:19,044 --> 00:00:20,692
Jak se Adamovi vede?

8
00:00:21,356 --> 00:00:22,842
Dobře.

9
00:00:22,843 --> 00:00:25,277
Super. Vyřiď mu, že zdravím.

10
00:00:32,670 --> 00:00:36,185
Nevím, jak si to mám přebrat.

11
00:00:37,272 --> 00:00:39,789
- Já nevím.
- Proč jsi mě políbila?

12
00:00:40,338 --> 00:00:42,225
Chtěla jsem.

13
00:00:43,684 --> 00:00:45,361
Než se všechno změnilo.

14
00:00:45,754 --> 00:00:47,224
Nemůžu ani...

15
00:00:55,184 --> 00:00:56,253
Víš co?

16
00:00:58,459 --> 00:01:00,312
Ne. Zapomeň na to.

17
00:01:06,150 --> 00:01:07,148
Ne.

18
00:01:11,714 --> 00:01:13,957
SUPERSTORE
3x21 Aftermath

19
00:01:13,976 --> 00:01:16,156
Překlad: Zuzi.K, JudyVolf
www.edna.cz/superstore

20
00:01:16,157 --> 00:01:17,990
Rls: 1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-ViSUM
Přečas: badboy.majkl

21
00:01:18,906 --> 00:01:21,734
Jen připomínám,
že je stále Měsíc haitského dědictví.

22
00:01:21,753 --> 00:01:23,210
Takže pokud potkáte zákazníka,

23
00:01:23,229 --> 00:01:27,046
který vám bude připadat jako Haiťan,
nabídněte mu nálepku.

........