1
00:02:33,561 --> 00:02:38,561
Titulky 29.5.2018
Andrea1717

2
00:02:38,761 --> 00:02:39,761
Takže, to nie je vred.

3
00:02:41,001 --> 00:02:42,321
A pretože to nie je vred,

4
00:02:42,361 --> 00:02:44,761
tak to nie je ani
prasknutý vred, samozrejme.

5
00:02:45,121 --> 00:02:47,961
Čo sme si chvíľu mysleli.

6
00:02:48,241 --> 00:02:50,201
Fajn, takže je to dobré.

7
00:02:50,561 --> 00:02:52,721
Takže, môžem prestať
užívať ten, čo to bolo, ten Meta..

8
00:02:52,761 --> 00:02:53,801
Metaprophilexin.

9
00:02:53,841 --> 00:02:55,601
Áno. Pretože mi z neho
bolo naozaj nevoľno.

10
00:02:55,681 --> 00:02:56,801
A Prozoxil,

11
00:02:56,881 --> 00:03:00,041
Steatetramalin a
Fluoxinitrocitrazine.

12
00:03:00,081 --> 00:03:01,521
Prestaňte ich užívať.
Všetky. Úplne.

13
00:03:03,721 --> 00:03:04,801
Je to rakovina žalúdka.

14
00:03:07,041 --> 00:03:08,561
- Čo?
- Je to rakovina.

15
00:03:09,041 --> 00:03:10,041
Rakovina žalúdka.

16
00:03:10,081 --> 00:03:12,561
Metastázoval.
A keď rakovina metastázuje...

17
00:03:12,601 --> 00:03:14,161
Nie, ja viem čo
znamená metastázovať.

18
00:03:14,841 --> 00:03:15,881
Môj otec...

19
00:03:16,921 --> 00:03:18,081
- Ako?
- Ako!

20
00:03:19,961 --> 00:03:21,561
Nikdy v živote som nefajčil cigarety.

21
00:03:21,601 --> 00:03:23,281
Nepijem a nikdy som nebral drogy.

22
00:03:24,881 --> 00:03:26,161
Raz som jedol koláčiky

23
00:03:26,561 --> 00:03:29,721
........