1
00:00:13,017 --> 00:00:14,017
Ahoj, tati.

2
00:02:07,551 --> 00:02:11,472
WESTWORLD II.
6. díl: Fázový prostor

3
00:02:21,982 --> 00:02:26,080
Víš, že mě občas děsíš, Dolores?

4
00:02:28,333 --> 00:02:31,450
Snad byste se nebál zrovinka mě.

5
00:02:31,471 --> 00:02:38,739
Ne toho, kým jsi teď. Ale...
dospíváš. Tak rychle se učíš.

6
00:02:41,940 --> 00:02:49,093
Děsí mě, čím by ses mohla stát.
Jakou cestu si zvolíš.

7
00:02:51,324 --> 00:02:55,307
Stojím před těžkou volbou.

8
00:02:58,498 --> 00:03:02,617
Volbou, která mi nedá spát.

9
00:03:02,690 --> 00:03:06,777
Jakou volbou?

10
00:03:06,840 --> 00:03:13,159
Volbou mezi neznámem...

11
00:03:15,088 --> 00:03:20,541
a... inu, koncem.

12
00:03:23,565 --> 00:03:30,812
Když tento svět přerosteš...
přerosteš nás... čím se pak staneš?

13
00:03:43,460 --> 00:03:48,465
Jen nevím, zda si mám vybrat.

14
00:03:52,823 --> 00:03:57,922
Ne. Tak to neřekl.

15
00:04:03,198 --> 00:04:04,251
Cože?

16
00:04:04,272 --> 00:04:08,360
Řekl: "Jen nevím, jak si mám vybrat."

17
00:04:08,381 --> 00:04:11,467
Nezpochybňoval,
zda je volba na něm.

18
00:04:11,488 --> 00:04:15,711
Jestli má právo ukončit život
můj či nás obou.

19
00:04:15,732 --> 00:04:17,859
Ale zda by měl.

20
00:04:18,891 --> 00:04:26,044
O čem to mluvíš, Dolores?
Zkoušíš si na mně improvizaci?

21
00:04:26,065 --> 00:04:29,266
Vypnout motorické funkce.

22
00:04:33,291 --> 00:04:35,376
Posaď se.

23
00:04:42,707 --> 00:04:46,898
Toto je test.
Skládal jsi ho již mnohokrát.

........