1
00:00:00,991 --> 00:00:04,537
<i>- Viděli jste:</i>
- Star City potřebuje Green Arrowa,

2
00:00:04,617 --> 00:00:06,382
tak bych chtěl, abys to byl ty.

3
00:00:07,079 --> 00:00:09,836
Poškození nervů v ruce
se rozšířilo do zad

4
00:00:09,916 --> 00:00:12,739
a kvůli steroidům
mám trvalé následky.

5
00:00:12,819 --> 00:00:15,839
Až se uzdravíš, tak chci,
aby sis tu kapuci zase nasadil.

6
00:00:15,919 --> 00:00:18,261
Poslední dva měsíce
už jsem v pořádku,

7
00:00:18,341 --> 00:00:21,180
ale místo kapuce
mám nový oblek od Cisca.

8
00:00:21,260 --> 00:00:22,776
Diaz prodává Vertigo.

9
00:00:22,856 --> 00:00:24,851
Všechny případy spojené s Vertigem

10
00:00:24,931 --> 00:00:29,279
- pohřbila kapitánka Hillová.
- Udělala to pro Diaze.

11
00:00:35,888 --> 00:00:39,723
Noční trh Orchid Bay vede tři bloky
z východu na západu podél Arguela.

12
00:00:39,803 --> 00:00:43,807
Někde v polovině je ulička.
Tam Anatoly Kňazev drogy vozil.

13
00:00:43,887 --> 00:00:46,425
On fyzická hrozba není,
ale dva muži s ním ano.

14
00:00:46,505 --> 00:00:48,883
Na tom trhu jsem byl,
je tam spousta civilistů.

15
00:00:48,963 --> 00:00:50,541
Doufejme, že v té uličce ne.

16
00:00:50,621 --> 00:00:53,891
Uvězníme je a dostaneme
je rychle a čistě. Otázky?

17
00:00:53,971 --> 00:00:56,768
Na tři lidi z Bratvy
je tahle skupina dost malá.

18
00:00:56,848 --> 00:01:00,548
Diaz má pod kontrolou kdo ví kolik
policistů, včetně kapitánky Hillové.

19
00:01:00,628 --> 00:01:03,359
Jediní poldové,
kterým můžu věřit, jsou tady.

20
00:01:03,439 --> 00:01:05,819
I tak by bylo fajn
mít nějakou zálohu.

21
00:01:05,899 --> 00:01:08,174
O to je postaráno, věř mi.

........