1
00:00:04,172 --> 00:00:06,174
Zavoláš nám, až tam dorazíš?

2
00:00:06,207 --> 00:00:07,775
Jo.
Pokusím se.

3
00:00:07,808 --> 00:00:11,279
Jdu přímo
na konferenci z letiště.

4
00:00:11,312 --> 00:00:14,615
Pak aspoň zprávu,
ať vím, že jsi dorazil.

5
00:00:14,648 --> 00:00:17,118
Pošlu.
Jamie.

6
00:00:20,088 --> 00:00:22,623
Poslouchej mámu, ano?

7
00:00:22,765 --> 00:00:24,244
Víš, o čem přemýšlím?

8
00:00:24,658 --> 00:00:26,227
Až se vrátím,
podíváme se na fotbal?

9
00:00:26,260 --> 00:00:27,795
Jo, ano.

10
00:00:32,966 --> 00:00:35,436
- Uvidíme se za pár dní.
- Dobře.

11
00:00:55,723 --> 00:00:57,891
Máte pěknou rodinu.

12
00:00:57,925 --> 00:00:59,160
Děkuji.

13
00:01:04,031 --> 00:01:05,799
Víte, že to nakonec zjistí.

14
00:01:05,833 --> 00:01:06,800
Jo.

15
00:01:10,438 --> 00:01:11,772
Ale ne dnes.

16
00:01:22,948 --> 00:01:23,998
Kilroy, že?

17
00:01:25,518 --> 00:01:26,587
Jo.

18
00:01:26,920 --> 00:01:28,589
Nainstaloval jsi již počítač.

19
00:01:28,668 --> 00:01:29,368
Počítač?

20
00:01:30,258 --> 00:01:31,901
Počítač je něco,
co koupíš v Best Buy.

21
00:01:31,925 --> 00:01:34,495
Tohle má výkon
desetkrát větší než

22
00:01:34,528 --> 00:01:36,297
cokoliv dostupného na trhu,

23
00:01:36,330 --> 00:01:39,168
běžící adaptivní
algoritmus k dolování dat
........