1
00:00:01,922 --> 00:00:05,484
? Hodně štěstí zdraví. ?

2
00:00:05,578 --> 00:00:08,203
? Všechno nejlepší... ?

3
00:00:11,570 --> 00:00:14,204
Pět let střízlivosti.
Gratuluji!

4
00:00:14,206 --> 00:00:16,733
Sponzorovala jsem ji
4 roky a 11 měsíců,

5
00:00:16,758 --> 00:00:19,578
ale ona jí dává dort.

6
00:00:20,462 --> 00:00:23,289
Já jí dala život.
Koukni, kde sedím.

7
00:00:23,314 --> 00:00:24,742
Christy, alkoholička.

8
00:00:24,767 --> 00:00:25,849
Ahoj, Christy.

9
00:00:25,874 --> 00:00:27,457
Chci poděkovat Noře,

10
00:00:27,482 --> 00:00:30,664
své nové sponzorce za dort

11
00:00:30,689 --> 00:00:32,296
a za to, že je nejlepší.

12
00:00:32,321 --> 00:00:34,601
To je sůl do rány.

13
00:00:35,393 --> 00:00:37,177
Tento rok byl fantastický.

14
00:00:37,225 --> 00:00:40,507
Měla jsem skvělý, zdravý vztah

15
00:00:40,532 --> 00:00:43,066
s mužem, který si bere
někoho jiného.

16
00:00:43,068 --> 00:00:44,734
Tento víkend.

17
00:00:44,759 --> 00:00:47,203
Nedostala jsem se na práva.

18
00:00:47,228 --> 00:00:49,979
A vykradli nás. Na Vánoce.

19
00:00:50,004 --> 00:00:52,271
To je lepší než uhlí.

20
00:00:52,294 --> 00:00:54,640
Ví co "fantastický" znamená?

21
00:00:55,489 --> 00:00:59,514
Před pěti lety by mě
cokoliv z toho zničilo.

22
00:00:59,539 --> 00:01:00,992
Ale teď,

23
00:01:01,213 --> 00:01:03,463
pár hodin hysterického pláče,

24
00:01:03,488 --> 00:01:05,125
a jsem v pohodě.
........