1
00:00:10,394 --> 00:00:11,835
To je ten chlap.

2
00:00:12,562 --> 00:00:14,775
O čem to mluvíš? Jaký chlap?

3
00:00:15,198 --> 00:00:16,830
Kdo? Myslíš Jun-huie?

4
00:00:16,833 --> 00:00:18,645
Vysvětli to.

5
00:00:26,176 --> 00:00:27,285
Pusť jí tu ruku.

6
00:00:28,011 --> 00:00:29,085
No.

7
00:00:32,682 --> 00:00:34,025
Pojď za mnou.

8
00:00:39,389 --> 00:00:41,390
- Něco rozbijete!
- Hej!

9
00:00:41,391 --> 00:00:43,520
- Co je to s tebou?
- Kristova noho.

10
00:00:43,527 --> 00:00:45,390
- Pusť!
- Jun-huii!

11
00:00:45,395 --> 00:00:47,290
- Hej!
- Co budeme dělat?

12
00:00:47,297 --> 00:00:49,860
- Pojď za mnou.
- Jun-huii, co se děje?

13
00:00:49,866 --> 00:00:52,400
- Co máš za problém.
- Kušuj.

14
00:00:52,402 --> 00:00:54,230
- Hele, co se děje?
- Pusť.

15
00:00:54,237 --> 00:00:55,870
- Ptám se, co se děje?
- Sklapni.

16
00:00:55,872 --> 00:00:58,100
- Promluvíme si venku.
- Sakra.

17
00:00:58,108 --> 00:01:00,255
Počkat. Gyu-mine, ty ho znáš?

18
00:01:01,778 --> 00:01:04,955
- Odkud ho znáš?
- Je to můj kámoš.

19
00:01:05,082 --> 00:01:07,725
Cože? Tvůj kamarád? Bože.

20
00:01:08,051 --> 00:01:10,295
To znamená, že jsi mladší než já.

21
00:01:10,320 --> 00:01:12,595
Nemůžu tomu uvěřit.
Co tak čumíš?

22
00:01:13,824 --> 00:01:16,365
To ti říkám, že tohle
nenechám jenom tak.

........