1
00:00:12,440 --> 00:00:15,280
ULTRA Q

2
00:00:16,010 --> 00:00:20,430
Ultraman
SF tokusatsu série

3
00:00:20,520 --> 00:00:26,350
Záchranná vesmírná mise

4
00:00:28,740 --> 00:00:35,770
Na hrudi odznak s padající hvězdou.

5
00:00:36,110 --> 00:00:43,080
Hrdý na svůj paprsek,
střílí nepřátele.

6
00:00:43,550 --> 00:00:47,110
Ze Země světla, aby nás chránil...

7
00:00:47,280 --> 00:00:54,150
přišel náš Ultraman.

8
00:01:06,070 --> 00:01:13,240
Kapsle v ruce svítí a jiskří.

9
00:01:13,480 --> 00:01:20,480
Vydává záři milionů wattů.

10
00:01:20,980 --> 00:01:24,390
Ze Země světla,
ve jménu spravedlnosti...

11
00:01:24,600 --> 00:01:29,710
přišel náš Ultraman.

12
00:01:29,750 --> 00:01:33,750
Překlad: salfa72, Duben 2018
Nyarley kaijukeizer.blogspot.com

13
00:01:34,420 --> 00:01:39,060
Saigo a Keela, příšery z planety Q

14
00:01:48,020 --> 00:01:50,210
Šéfe, vše je v pořádku.

15
00:01:51,130 --> 00:01:53,590
Planeta Q, byla po dlouhou
dobu zahalena tajemstvím,

16
00:01:53,615 --> 00:01:56,074
proto začala být studována
pomocí geologických robotů.

17
00:01:57,060 --> 00:02:02,070
Jaké životní formy se skrývají
na této neznámé planetě?

18
00:02:04,110 --> 00:02:05,968
Vesmírná stanice V2,
měla odeslat informace...

19
00:02:05,993 --> 00:02:08,314
z průzkumných robotů na Zemi.

20
00:02:08,620 --> 00:02:11,140
Všechny parametry vypadaly normálně.

21
00:02:17,240 --> 00:02:20,950
Lidé se spoléhají na úspěch
mise průzkumných robotů,

22
00:02:21,150 --> 00:02:24,150
je to první krok
v průzkumu sluneční soustavy.

23
00:02:24,450 --> 00:02:26,190
........