1
00:00:06,819 --> 00:00:10,154
<i>Před operací pokládáme
pacientům řadu dotazů.</i>

2
00:00:10,543 --> 00:00:12,397
<i>Můžete se pak vrátit do práce?</i>

3
00:00:12,549 --> 00:00:14,366
<i>Postarají se o vás doma?</i>

4
00:00:15,176 --> 00:00:16,975
<i>Zjišťujeme duševní nemoci.</i>

5
00:00:17,178 --> 00:00:19,803
<i>Úzkost, depresi, halucinace.</i>

6
00:00:25,608 --> 00:00:28,415
<i>Chceme mít jistotu,
že jste při smyslech.</i>

7
00:00:31,860 --> 00:00:34,302
<i>Že víte, co očekávat.</i>

8
00:00:38,814 --> 00:00:41,513
<i>Ale když zjišťujeme
duševní nemoci u pacientů,</i>

9
00:00:41,661 --> 00:00:43,364
<i>proč ne i u chirurgů?</i>

10
00:00:46,185 --> 00:00:48,161
<i>Někdo by s tím měl vážně začít.</i>

11
00:00:51,298 --> 00:00:54,493
- Je v nejtěžší fázi detoxu.
- Můžu tu zůstat a pomoct.

12
00:00:54,544 --> 00:00:56,864
Ne, to je dobrý, zvládnu to.
Ale dík.

13
00:00:57,356 --> 00:00:59,286
Dobře. Zlomte vaz.

14
00:01:03,723 --> 00:01:07,301
Dr. Webbere, musíme jít.
Vik Roy s jeho bratrem právníkem čekají.

15
00:01:07,409 --> 00:01:10,429
- Jak my? Vy jste šéfka.
- A vy jste ho vyhodil.

16
00:01:10,461 --> 00:01:12,564
- Řekli, co bude stát vyrovnání?
- Ne.

17
00:01:12,605 --> 00:01:15,331
A na rozdíl od vás nemáme
miliony na rozhazování.

18
00:01:15,395 --> 00:01:20,035
Pokud se nedohodneme, musíme mít
100% jistotu, že dostal padáka právem.

19
00:01:20,135 --> 00:01:25,222
Vzpomínám si, že urážel pacienta,
který chtěl uříznout vlastní ruku.

20
00:01:25,347 --> 00:01:28,018
- Bral to jako srandu.
- Dál.

21
00:01:28,154 --> 00:01:32,777
Tak jsem zavolal Dr. DeLucovou, aby mu
vysvětlila, že masturbace není nezdravá.

22
00:01:32,880 --> 00:01:37,918
Zastavte. A teď si na konci té věty
........