1
00:00:31,031 --> 00:00:32,533
Moje pohyby? No..

2
00:00:33,158 --> 00:00:36,328
Keď sa hýbem a tancujem,

3
00:00:36,411 --> 00:00:38,247
myslím si, že vyzerám cool ako J-Hope.

4
00:00:38,330 --> 00:00:39,915
Ale keď si pozriem zábery..

5
00:00:47,047 --> 00:00:48,507
Vidím len Jina, ktorý sa s tým trápi.

6
00:01:01,228 --> 00:01:02,604
To, že sa sledujem na obrazovke

7
00:01:02,688 --> 00:01:07,109
mi pomáha vidieť, na čom musím pracovať.

8
00:01:08,151 --> 00:01:10,237
Taktiež si od iných pýtam usmernenie

9
00:01:10,320 --> 00:01:12,948
a hľadám spôsob, ako to spraviť lepšie.

10
00:01:19,538 --> 00:01:21,915
Čím viac vystupujem, tým lepší budem

11
00:01:21,999 --> 00:01:25,878
a úprimne chcem do toho dať čo najviac.

12
00:01:30,799 --> 00:01:32,467
10 000 je iba číslo,

13
00:01:32,551 --> 00:01:34,136
ale keď to číslo reprezentuje počet ľudí,

14
00:01:34,219 --> 00:01:36,138
je ťažké spracovať to.

15
00:01:36,221 --> 00:01:39,600
Čo na to povedať? Som veľmi rád.

16
00:01:44,688 --> 00:01:49,318
Cítim, že by som sa mal prejaviť najlepšie, ako viem,

17
00:01:49,943 --> 00:01:52,029
myslím si, že tak by to malo byť.

18
00:02:06,043 --> 00:02:11,048
Vitajte na 2017 BTS LIVE TRILOGY: EPIZÓDA III

19
00:02:11,298 --> 00:02:13,800
Sme v Osake!

20
00:02:19,056 --> 00:02:21,850
Majte na mysli, že toto je koncert.

21
00:02:21,934 --> 00:02:23,352
V Japonsku sme mali príhovor už 9-10x.

22
00:02:23,435 --> 00:02:24,436
Áno, v Japonsku.

23
00:02:24,520 --> 00:02:25,646
Najväčší dôvod je toto.

24
00:02:25,729 --> 00:02:27,731
Aby sme publikum pritiahli k sebe,

25
00:02:27,814 --> 00:02:29,483
pred začiatkom vystúpenia v Japonsku

........