1
00:00:04,739 --> 00:00:06,791
V minulých dílech "You Me Her"...

2
00:00:06,795 --> 00:00:08,875
No, gratuluju. Jste těhotná.

3
00:00:08,876 --> 00:00:10,576
To si ze mě kurva děláte srandu.

4
00:00:10,577 --> 00:00:13,543
Máš právo to vědět.
"Mýtus polyfidelie."

5
00:00:13,668 --> 00:00:15,800
Skvělý předpoklad.
Nechoď na potrat.

6
00:00:15,849 --> 00:00:18,578
Můžeš o tom alespoň... Přemejšlet?

7
00:00:18,773 --> 00:00:20,535
Proč tu zase je?

8
00:00:20,600 --> 00:00:22,853
Měla schůzku.

9
00:00:22,873 --> 00:00:24,760
Tak proč můj rozum křičí,

10
00:00:24,790 --> 00:00:26,212
že se děje něco divnýho?

11
00:00:26,247 --> 00:00:28,229
Žádná rodina?

12
00:00:28,489 --> 00:00:32,414
Ne. No, vlastně babička,
ale nemluvily jsme spolu roky,

13
00:00:32,454 --> 00:00:35,222
A je blázen.
Myslim, že máme

14
00:00:35,347 --> 00:00:37,749
skutečnou otázku tvojí diplomky.

15
00:00:37,769 --> 00:00:39,821
Jaká je skutečná otázka mojí diplomky?

16
00:00:40,017 --> 00:00:41,574
"Co je se mnou špatně?"

17
00:00:41,624 --> 00:00:44,795
Seru na tebe a na tvoje
barmanský moudrosti.

18
00:00:44,831 --> 00:00:46,301
Nemůžeš se mnou takhle mluvit.

19
00:00:46,313 --> 00:00:49,160
Uh, ok. Takže ať je
mezi náma cokoliv,

20
00:00:49,188 --> 00:00:50,429
takhle to nebude.

21
00:00:50,461 --> 00:00:51,971
Počkej, myslíš to vážně?
Jo, myslim to vážně.

22
00:00:51,991 --> 00:00:53,004
Chceš poznat tátu?

23
00:00:53,016 --> 00:00:55,343
Em, na čem opravdu záleží je,
co chceš ty?

........