1
00:00:06,050 --> 00:00:07,850
Co se stalo v Řeznické čtvrti?
2
00:00:07,900 --> 00:00:09,670
Lidé mizí.
3
00:00:09,920 --> 00:00:12,010
<i>Viděla jsi to grafiti.</i>
4
00:00:12,040 --> 00:00:13,980
<i>Bílá tvář, krvavá ústa.</i>
5
00:00:14,110 --> 00:00:16,930
<i>Říká se, že je to Joseph Peach.</i>
6
00:00:16,970 --> 00:00:20,380
<i>Teď, když lidé mizí, tak se říká,
že si je vzal Řezník.</i>
7
00:00:20,380 --> 00:00:22,950
Takže se setkáš
s Tanyou Marcusovou
8
00:00:22,950 --> 00:00:24,860
<i>a s její dcerou, Izzy.</i>
9
00:00:24,990 --> 00:00:27,920
Zajistíte, aby se mně
a mé mámě nic nestalo?
10
00:00:28,160 --> 00:00:29,510
Samozřejmě.
<i>Izzy! </i>
11
00:00:29,530 --> 00:00:32,720
<i>- Někdo je odvedl.
- Když má přijet sociálka, tak matky</i>
12
00:00:32,740 --> 00:00:34,760
někdy prostě zmizí.
13
00:00:34,780 --> 00:00:36,240
Ale vy jste neslyšeli ten její křik.
14
00:00:36,780 --> 00:00:38,560
Na tom nezáleží.
15
00:00:38,560 --> 00:00:40,330
Víte, že mám pravdu, pak Myško.
16
00:00:43,640 --> 00:00:47,620
<i>Musíme jim uříznout hlavy.</i>
17
00:00:49,110 --> 00:00:52,710
- Co je to tam? - Tento dům
postavili pašeráci. Jsou to tunely.
18
00:00:52,740 --> 00:00:54,560
<i>V tomto domě něco je.</i>
19
00:00:56,050 --> 00:00:57,600
<i>Je to něco, k čemu se modlí.</i>
20
00:00:58,540 --> 00:01:00,630
<i>Slíbili jsme tu malou holku.</i>
21
00:01:00,710 --> 00:01:03,050
Musíme tu malou holku doručit.
22
00:01:04,320 --> 00:01:05,500
Izzy?
23
00:01:05,840 --> 00:01:08,930
<i>Lhali ti o Izzy.</i>
24
00:01:09,300 --> 00:01:10,390
........