1
00:00:01,575 --> 00:00:03,667
Jakou chceš omáčku na špagety?

2
00:00:03,692 --> 00:00:05,274
Název si nepamatuju.

3
00:00:05,276 --> 00:00:07,076
Je na ní ten herec.

4
00:00:07,078 --> 00:00:08,444
Paul Newman?

5
00:00:08,446 --> 00:00:11,080
Ne. Ten, co výtěžek dává
na charitu.

6
00:00:11,082 --> 00:00:13,866
Aha..! Paul Newman.

7
00:00:13,868 --> 00:00:16,002
Ne, hrál ve filmech

8
00:00:16,004 --> 00:00:17,286
s Robertem Redfordem.

9
00:00:17,288 --> 00:00:18,496
To je Paul Newman.

10
00:00:18,521 --> 00:00:19,899
Ty mě neposloucháš.

11
00:00:19,924 --> 00:00:23,009
- Asi myslíš Paul Newman.
- Adam říká Paul Newman.

12
00:00:25,314 --> 00:00:27,293
Jistě. Zkusme tuhle.

13
00:00:28,258 --> 00:00:30,008
Nezapomeň popcorn.

14
00:00:30,033 --> 00:00:31,861
Je na něm chlap s motýlkem.

15
00:00:31,886 --> 00:00:34,554
- Orvil Kaňour?
- Ne. Má takové vtipné jméno.

16
00:00:34,556 --> 00:00:36,723
Zavolej, až ti Adam řekne,

17
00:00:36,748 --> 00:00:38,395
že to je Orvil Kaňour.

18
00:00:38,975 --> 00:00:42,038
Ne! Neobsluhujte ji!
Já jsem na řadě.

19
00:00:42,063 --> 00:00:44,113
Proč máte čísla,

20
00:00:44,115 --> 00:00:45,567
když je ignorujete?!

21
00:00:45,592 --> 00:00:47,210
Mám 24.

22
00:00:47,235 --> 00:00:49,653
Já mám 24!

23
00:00:49,678 --> 00:00:51,711
- Uklidněte se.
- Neříkejte mi, abych se uklidnila.

24
00:00:51,736 --> 00:00:55,043
Dejte mi tu krájenou šunku,
........