1
00:00:00,375 --> 00:00:02,467
Jakou chceš omáčku na špagety?

2
00:00:02,492 --> 00:00:04,074
Název si nepamatuju.

3
00:00:04,076 --> 00:00:05,876
Je na ní ten herec.

4
00:00:05,878 --> 00:00:07,244
Paul Newman?

5
00:00:07,246 --> 00:00:09,880
Ne. Ten, co výtěžek dává
na charitu.

6
00:00:09,882 --> 00:00:12,666
Aha..! Paul Newman.

7
00:00:12,668 --> 00:00:14,802
Ne, hrál ve filmech

8
00:00:14,804 --> 00:00:16,086
s Robertem Redfordem.

9
00:00:16,088 --> 00:00:17,296
To je Paul Newman.

10
00:00:17,321 --> 00:00:18,699
Ty mě neposloucháš.

11
00:00:18,724 --> 00:00:21,809
- Asi myslíš Paul Newman.
- Adam říká Paul Newman.

12
00:00:24,114 --> 00:00:26,093
Jistě. Zkusme tuhle.

13
00:00:27,058 --> 00:00:28,808
Nezapomeň popcorn.

14
00:00:28,833 --> 00:00:30,661
Je na něm chlap s motýlkem.

15
00:00:30,686 --> 00:00:33,354
- Orvil Kaňour?
- Ne. Má takové vtipné jméno.

16
00:00:33,356 --> 00:00:35,523
Zavolej, až ti Adam řekne,

17
00:00:35,548 --> 00:00:37,195
že to je Orvil Kaňour.

18
00:00:37,775 --> 00:00:40,838
Ne! Neobsluhujte ji!
Já jsem na řadě.

19
00:00:40,863 --> 00:00:42,913
Proč máte čísla,

20
00:00:42,915 --> 00:00:44,367
když je ignorujete?!

21
00:00:44,392 --> 00:00:46,010
Mám 24.

22
00:00:46,035 --> 00:00:48,453
Já mám 24!

23
00:00:48,478 --> 00:00:50,511
- Uklidněte se.
- Neříkejte mi, abych se uklidnila.

24
00:00:50,536 --> 00:00:53,843
Dejte mi tu krájenou šunku,
........