1
00:00:18,069 --> 00:00:20,238
Zlo se během let
projevovalo v mnoha formách.

2
00:00:20,258 --> 00:00:24,249
Jeho prapříčinou jsou však vždy
páni démonů, kterým říkáme Temní.

3
00:00:24,335 --> 00:00:28,037
Ten nejnelítostnější zradil ostatní
a vyhnal je z našeho světa.

4
00:00:30,550 --> 00:00:31,666
Trhlina.

5
00:00:31,687 --> 00:00:34,888
Jde o mystický průchod
mezi sférou lidí a krajem mrtvých.

6
00:00:34,919 --> 00:00:38,005
Jestli jsi mluvil s mrtvou Kelly,
tak je tam i Brandy.

7
00:00:38,026 --> 00:00:42,682
Stačí se do tý trhliny dostat,
popadnout je a mazat pryč.

8
00:00:43,167 --> 00:00:45,411
Možná jsem fakt v tom Mrtvolově.

9
00:00:45,525 --> 00:00:50,023
Zlo se nám nebude srát do rodiny.
To se týká i tebe, Kellíško.

10
00:00:50,372 --> 00:00:53,482
Něco mi brání projít!

11
00:00:55,679 --> 00:00:57,660
-Kelly?
-Zůstala dole.

12
00:00:57,681 --> 00:00:59,735
Mlátiči duchů nenechaj
nikoho na holičkách.

13
00:00:59,756 --> 00:01:03,810
Temní vědí o trhlině. Jejich pomsta
bude nemilosrdná.

14
00:01:03,938 --> 00:01:05,968
Zradili jsme je, Ruby.

15
00:01:07,076 --> 00:01:09,741
Pomůžeš nám přepsat náš osud.

16
00:01:36,481 --> 00:01:39,452
Co tady děláme? Musíme utéct.

17
00:01:39,473 --> 00:01:41,590
Ať půjdeme kamkoliv,
Temní nás najdou.

18
00:01:41,611 --> 00:01:45,560
-Musíme se jim postavit a bojovat.
-Vytvořením nové stránky?

19
00:01:45,688 --> 00:01:49,869
Ano. Ta stránka zamaskuje
Necronomicon před Temnými.

20
00:01:50,004 --> 00:01:52,090
Tím se jen oddálí nevyhnutelné.

21
00:01:52,111 --> 00:01:55,114
Získám tím čas na jejich zničení.

22
00:02:21,067 --> 00:02:24,892
-Podej mi pero.
........