1
00:00:02,028 --> 00:00:05,910
<i>Tělo reaguje na stres
prostřednictvím adrenalinu.</i>

2
00:00:06,043 --> 00:00:11,278
Počkej. Zkoukla jsem
prezentaci a vyzkoušela techniku.

3
00:00:11,312 --> 00:00:13,817
- David Bowie se může předvést.
- Výborně.

4
00:00:14,103 --> 00:00:17,481
- Kam jdeš? - Zkontrolovat
pacienty. Hned jsem zpátky.

5
00:00:17,532 --> 00:00:20,379
- Co? - Buď v klidu.
Ještě vystresuješ Bowieho.

6
00:00:24,016 --> 00:00:27,301
<i>Patří k biochemickým látkám,
které produkuje tělo</i>

7
00:00:27,374 --> 00:00:29,660
<i>a mění tak stav našeho vědomí.</i>

8
00:00:29,757 --> 00:00:34,215
- Jak dlouho to potrvá? - Až to skončí,
tak to skončí. Máme 25 návrhů.

9
00:00:34,356 --> 00:00:36,949
Díky tomu nebudeme potřebovat port.

10
00:00:37,371 --> 00:00:40,699
- Umožní nám... - Ahoj.
- Ne. Běž pryč. - Proč?

11
00:00:40,728 --> 00:00:43,971
- Kvůli tobě jsem nespala.
- Fakt? - Snažím se soustředit.

12
00:00:44,026 --> 00:00:46,051
- Chci vyhrát.
- Jo? Tak zlom vaz.

13
00:00:46,129 --> 00:00:48,425
<i>Oxytocin nás sbližuje s ostatními.</i>

14
00:00:48,505 --> 00:00:50,245
Jdu dozadu.

15
00:00:50,519 --> 00:00:52,674
Kepnerová říkala, že můžu začínat.

16
00:00:52,746 --> 00:00:54,378
Pak vyrazím na Olliin pohřeb.

17
00:00:54,469 --> 00:00:56,839
- Škoda, že nemůžu s tebou.
- To nic.

18
00:00:58,714 --> 00:01:02,785
<i>Dopamin nás udržuje ve střehu
a motivuje nás k dosahování cílů.</i>

19
00:01:02,832 --> 00:01:05,617
Zlato, tohle posuň níž.

20
00:01:05,690 --> 00:01:08,455
Na prezentaci ses mohla
podílet před týdnem.

21
00:01:08,504 --> 00:01:10,455
Byla jsem na služební cestě.

22
00:01:10,503 --> 00:01:14,882
To i Dr. Velezová. Měla operaci v L.A.
........