1
00:00:00,027 --> 00:00:02,000
<i>V minulých dílech Shadowhunters...</i>

2
00:00:02,025 --> 00:00:04,202
Sestro Cleopho, jste Lukova sestra?

3
00:00:04,227 --> 00:00:05,076
Jsem.

4
00:00:05,507 --> 00:00:07,440
Co to je?

5
00:00:07,465 --> 00:00:10,385
Simone, pozor!

6
00:00:10,410 --> 00:00:12,135
- Já jsem Simon.
- Kyle.

7
00:00:12,160 --> 00:00:13,436
Neznáš někoho, kdo shání bydlení?

8
00:00:13,461 --> 00:00:15,042
Tohle místo je úžasný!

9
00:00:15,067 --> 00:00:16,299
Jaci...

10
00:00:16,374 --> 00:00:18,391
Jak to, že si nepamatuješ,
kde jsi byl celou noc?

11
00:00:18,416 --> 00:00:19,814
Asi přicházím o rozum.

12
00:00:19,839 --> 00:00:21,721
Co tě osvobodilo od mého příkazu?

13
00:00:21,746 --> 00:00:22,704
Clary.

14
00:00:22,729 --> 00:00:26,249
Mám celkem komplikovaný
problém a slyšela jsem,

15
00:00:26,274 --> 00:00:28,568
že pokud mi může někdo pomoct, jste to vy.

16
00:00:30,457 --> 00:00:32,991
Přísahal bych, že znám každého čaroděje ve městě.

17
00:00:33,016 --> 00:00:35,531
Já nejsem odsud.

18
00:00:36,033 --> 00:00:40,087
A jak je možné, že jste slyšela o mých službách?

19
00:00:41,331 --> 00:00:45,619
Mluvil o vás přítel, zesnulý Ragnor Fell.

20
00:00:45,656 --> 00:00:47,752
Nejsem neschopná,

21
00:00:47,777 --> 00:00:49,973
ale to, co potřebuji,

22
00:00:49,998 --> 00:00:52,723
je mimo moji úroveň dovedností.

23
00:00:53,049 --> 00:00:56,387
No, pro přítelkyni Ragnora...

24
00:00:56,412 --> 00:00:58,954
udělám cokoli.

25
........