1
00:00:53,306 --> 00:01:00,398
Natočené podľa skutočnej udalosti.

2
00:01:01,499 --> 00:01:08,465
V Austrálii je ročne hlásených
30 000 nezvestných ľudí.

3
00:01:09,254 --> 00:01:14,809
90% sa nájde v priebehu jedného mesiaca.

4
00:01:16,183 --> 00:01:18,926
Niektorí sa ale nenájdu vôbec.

5
00:01:43,149 --> 00:01:45,973
Takže idete na výlet s dvoma ženskými, hej?

6
00:01:45,974 --> 00:01:47,162
Hej.

7
00:01:47,163 --> 00:01:47,995
Dve vravíte.

8
00:01:47,996 --> 00:01:48,658
Hej.

9
00:01:48,659 --> 00:01:50,716
Tak to si parádne užijete.

10
00:01:50,717 --> 00:01:52,406
Hej, iste.

11
00:01:52,407 --> 00:01:53,407
Tuto sa mi podpíšte.

12
00:01:56,867 --> 00:02:02,222
Počas cesty to ide ľahšie.
Sú povoľnejšie, však.

13
00:02:02,500 --> 00:02:07,421
Jeden môj kámoš to tiež tak robieva.

14
00:02:07,422 --> 00:02:10,015
- Fajn.
- Všetko?

15
00:02:10,016 --> 00:02:11,509
Hej. Hej.

16
00:02:11,510 --> 00:02:15,413
Tak na nich, dúfam,
že nám nespravíte hanbu.

17
00:02:15,414 --> 00:02:18,004
Nie, nespravím.

18
00:02:18,005 --> 00:02:19,128
A pošlite mi pohľadnicu.

19
00:02:19,129 --> 00:02:20,129
Dobre.

20
00:02:29,731 --> 00:02:31,830
Zasraný debil.

21
00:02:38,838 --> 00:02:40,086
A čo povieš na túto.

22
00:02:41,630 --> 00:02:42,985
Mne sa páči táto.

23
00:02:43,123 --> 00:02:44,431
Myslíš?

24
00:02:56,832 --> 00:02:57,366
Áno.

........