1
00:00:01,745 --> 00:00:04,089
Vyčistila jsem Spencerovu ledničku.

2
00:00:04,124 --> 00:00:06,497
Neříkám, že existuje
korelace s jeho úmrtím,

3
00:00:06,532 --> 00:00:08,032
ale kámoš vypil hodně Tab.

4
00:00:08,067 --> 00:00:10,876
Jeho právník tu bude
každou chvilku.

5
00:00:10,911 --> 00:00:14,365
Když to tady zdědím,
budu muset najmout personál.

6
00:00:14,400 --> 00:00:16,971
Co tě nutí myslet si,
že zdědíš Spencerovo jmění?

7
00:00:17,006 --> 00:00:18,793
Proč se teda jeho právník
chce se mnou setkat?

8
00:00:18,862 --> 00:00:19,934
Smiř se s tím...

9
00:00:19,969 --> 00:00:24,092
Jsem Spencerův jediný dědic
a tohle... je teď všechno moje.

10
00:00:24,568 --> 00:00:26,762
Jsem bohatý!

11
00:00:26,797 --> 00:00:28,769
Zvednu tyhle stropy,

12
00:00:28,804 --> 00:00:31,217
abych slyšel víc ozvěny,
když tohle zakřičím.

13
00:00:31,252 --> 00:00:33,372
Být bohatá bude tak zábavné.

14
00:00:33,407 --> 00:00:34,884
Brzdi, bloncko.

15
00:00:34,919 --> 00:00:36,819
Já jsem bohatý, ne ty.

16
00:00:36,854 --> 00:00:39,074
Chceš prachy,
vydělej si je jako já.

17
00:00:39,109 --> 00:00:40,690
Nevydělal sis je.
Získal jsi je,

18
00:00:40,725 --> 00:00:42,313
že jsi byl milý
na starého bohatého chlápka.

19
00:00:42,348 --> 00:00:44,295
Věř mi. Jednou na to přijdeš.

20
00:00:45,100 --> 00:00:46,636
Co když má Oliver pravdu?

21
00:00:46,671 --> 00:00:48,758
Co když mu Spencer
všechno odkázal?

22
00:00:48,793 --> 00:00:50,553
Peníze kazí lidi.

23
........