1
00:00:25,680 --> 00:00:28,483
Je to dobrý, že jo, to pití?

2
00:00:29,532 --> 00:00:32,318
Dokud mi ho nevyčítáš.

3
00:00:33,280 --> 00:00:38,059
Byl to těžký měsíc nebo dva.
Slunce ve sklenici.

4
00:00:39,048 --> 00:00:40,750
Ahoj, drahoušci.

5
00:00:40,800 --> 00:00:44,550
Právě jsem si sedla.
Dobrý den v práci?

6
00:00:44,600 --> 00:00:47,310
Rentgenovala jsem ženu,
které uvízla srst v jícnu.

7
00:00:47,360 --> 00:00:49,463
Myslíme si, že lízala svou kočku.

8
00:00:49,486 --> 00:00:52,190
Jo a já o práci nemůžu mluvit,
je to důvěrný.

9
00:00:52,240 --> 00:00:55,578
- Díky bohu.
- Kromě toho, že... - Je to tady.

10
00:00:55,600 --> 00:00:59,686
Že je tu jedna menší zlodějka,
Alexis Spiliotopoulosová.

11
00:00:59,806 --> 00:01:01,829
Jsem na tebe hrdá, drahoušku.

12
00:01:01,949 --> 00:01:05,230
Jen prosím nedělej nic
statečného, nikdy.

13
00:01:05,280 --> 00:01:09,616
Telegram od Larryho z Atén.
Dal mi ho pošťák.

14
00:01:12,002 --> 00:01:14,790
Atény září.

15
00:01:15,227 --> 00:01:18,190
Potkal jsem indického
prince JeeJeeho.

16
00:01:18,240 --> 00:01:22,270
- Zítra dorazí, zůstane krátce.
- Přijede k nám princ a zůstane?!

17
00:01:22,320 --> 00:01:24,670
Doufám, že má v pořádku
imigrační papíry.

18
00:01:24,720 --> 00:01:27,419
Tiára není platný cestovní pas.

19
00:01:27,430 --> 00:01:30,470
Ale je to člen královské rodiny.
Možná přijede na slonovi.

20
00:01:30,520 --> 00:01:35,163
Nebudeme dělat žádné ústupky
jenom proto, že je to hloupý princ.

21
00:01:37,126 --> 00:01:40,260
Ale rychlý jarní úklid neuškodí.

22
00:01:43,695 --> 00:01:47,977
A vy tři můžete začít na zahradě.
........