1
00:00:00,023 --> 00:00:04,366
<i>Posledních osm let jsem žila
s rakovinou. Žila jsem naplno.</i>

2
00:00:04,391 --> 00:00:07,531
<i>Odjela jsem do Paříže a vzala si
kluka, kterého jsem právě potkala.</i>

3
00:00:07,556 --> 00:00:09,914
- <i>Vždyť jsem umírala.</i>
- Neumíráte.

4
00:00:09,939 --> 00:00:11,906
Doktorka Changová říká,
že jsem vyléčená.

5
00:00:12,299 --> 00:00:13,976
Ještě nemáš děti, Stello.

6
00:00:14,001 --> 00:00:18,539
Nikdo by se nedivil, kdyby ses rozhodla,
že nejsi připravená na takový závazek.

7
00:00:18,862 --> 00:00:21,754
- Proč jsi tu?
- Tohle býval můj pokoj.

8
00:00:21,779 --> 00:00:26,998
Ta žena, se kterou bydlel v Londýně
dva roky, Pippa Hollingsworthová.

9
00:00:27,023 --> 00:00:29,523
- O té jste věděla, že?
- Pippa?

10
00:00:29,557 --> 00:00:32,757
Kdo je Pippa, Wesi?
Vpadala jsem jako blbec.

11
00:00:32,773 --> 00:00:35,740
Z celé té věci s rozvodem
se stává pěkná otrava.

12
00:00:35,961 --> 00:00:38,105
Sám tím teď taky procházím.

13
00:00:39,234 --> 00:00:41,109
- Lauren?
- Aidene?

14
00:00:41,661 --> 00:00:44,796
Bydlím tu se svým otcem,

15
00:00:44,821 --> 00:00:47,689
z jehož pokoje jsi právě vyšla.

16
00:00:47,714 --> 00:00:50,217
Viděla jsi mého nového
onkologa? Je děsně sexy.

17
00:00:50,242 --> 00:00:52,734
- Dr. William Grant.
- Stella Abbottová, dobrovolnice.

18
00:00:52,759 --> 00:00:54,140
- Jak dlouho jste vdaná?
- Šest měsíců.

19
00:00:54,165 --> 00:00:56,565
Škoda, že jsem vás nepoznal
před sedmi měsíci.

20
00:01:06,440 --> 00:01:09,741
<i>Posledních pár týdnů ubíhal
můj život hrozně rychle.</i>

21
00:01:09,940 --> 00:01:11,939
<i>Chtěla jsem ho zpomalit.</i>

........