1
00:00:03,496 --> 00:00:04,737
V předchozích epizodách...

2
00:00:05,633 --> 00:00:06,760
Neteče voda.

3
00:00:06,780 --> 00:00:08,782
-Máme ještě jednu možnost.
-Jo?

4
00:00:08,803 --> 00:00:10,972
Když stavěli ten kryt,
vybavili ho plynovejma maskama.

5
00:00:10,993 --> 00:00:12,077
A k čemu je to dobrý?

6
00:00:12,880 --> 00:00:15,028
Můžem si vzít masky a kyslík
a vypadnout odsud.

7
00:00:18,240 --> 00:00:21,399
-Nikdo za mnou nestojí.
-To není pravda.

8
00:00:22,306 --> 00:00:25,414
Filtry jsou k ničemu.
Všechny krom tohohle.

9
00:00:25,434 --> 00:00:26,665
Takže odejít může jen jeden z nás.

10
00:00:46,330 --> 00:00:49,490
Takže hledat venku pomoc
může jenom jeden z nás.

11
00:00:51,533 --> 00:00:54,766
Budem losovat. Všichni krom Natalie.

12
00:00:55,850 --> 00:00:58,958
Ne. Nechci, abyste se
ke mně chovali jinak.

13
00:00:58,978 --> 00:01:02,107
Ve svém stavu bys byla venku
hodně znevýhodněná.

14
00:01:02,127 --> 00:01:04,140
Má pravdu.

15
00:01:14,108 --> 00:01:16,235
Diesel.

16
00:01:20,458 --> 00:01:22,492
V pohodě.

17
00:01:24,671 --> 00:01:27,757
Mrkni, jestli budou potřeba úpravy.

18
00:01:34,910 --> 00:01:36,130
Nasaď si ji.

19
00:01:38,174 --> 00:01:41,323
-Stalo se něco?
-Dej mi minutku.

20
00:01:44,388 --> 00:01:48,486
Prostě nemám rád pocit,
že jsem uzavřenej.

21
00:01:48,664 --> 00:01:51,760
-Ty jsi klaustrofobik?
-Ne.

22
00:01:55,994 --> 00:01:58,090
Budu v pohodě.

23
........