1
00:00:02,732 --> 00:00:04,131
Dobré ráno, všem.

2
00:00:04,642 --> 00:00:05,928
Dobré ráno.

3
00:00:07,094 --> 00:00:08,506
Soustřeďte se.

4
00:00:10,506 --> 00:00:11,787
Ticho!

5
00:00:13,037 --> 00:00:14,278
Dobré ráno, všem.

6
00:00:14,279 --> 00:00:17,886
Takže, než dorazí
nová oblastní manažerka,

7
00:00:17,888 --> 00:00:21,951
chtěl jsem vás upozornit,
že se jmenuje Laurie Neustadtová.

8
00:00:22,426 --> 00:00:26,071
A je to žena, takže se nechovejte,
jako by to bylo divné.

9
00:00:27,042 --> 00:00:29,300
- Copak je to divný?
- Ne. Prostě...

10
00:00:30,010 --> 00:00:32,089
Nechovejte se, jako by bylo něco divné.

11
00:00:32,382 --> 00:00:33,892
Nikdy. Obecně.

12
00:00:33,911 --> 00:00:36,392
- Pěkná formulace.
- Doufám, že je ŽCBP.

13
00:00:37,157 --> 00:00:39,090
Ženská, co bych chtěl p*chat.

14
00:00:39,487 --> 00:00:42,744
- Tohle je ten význam.
- Já mám radost, že nám bude velet žena.

15
00:00:42,763 --> 00:00:46,529
Svět se mění moc rychle.
Tak už dost.

16
00:00:46,575 --> 00:00:49,207
Jen se bojím, že řeknu něco trapného.

17
00:00:49,510 --> 00:00:51,369
Kéž bych o ní věděl víc.

18
00:00:51,371 --> 00:00:53,690
Googlim ji a vypadá to, že je z Denveru.

19
00:00:53,709 --> 00:00:56,307
Denver, paráda.
Použijeme ten Denver.

20
00:00:56,309 --> 00:00:58,610
Nebo bychom s ní mohli jednat
jako se člověkem.

21
00:00:58,612 --> 00:01:01,206
Jo, ale pokud by to nevyšlo,
máme Denver.

22
00:01:01,225 --> 00:01:04,476
- Jasně, ale proč by to nevyšlo?
- Už je tady. Všichni se připravte!

23
........