1
00:00:03,231 --> 00:00:05,181
V předchozích epizodách...

2
00:00:05,202 --> 00:00:07,434
Ta věc zabila Nudli.
Roztrhala ho a pila jeho krev.

3
00:00:07,454 --> 00:00:09,394
Musí umřít.

4
00:00:09,415 --> 00:00:11,594
-Je tu problém.
-Tady je dobrá stovka problémů.

5
00:00:11,615 --> 00:00:12,678
Takovej ne.

6
00:00:12,699 --> 00:00:15,671
-Kolik toho máš?
-Na necelej den.

7
00:00:15,692 --> 00:00:17,694
Mučí moji sestru!

8
00:00:17,798 --> 00:00:20,937
Tvoji sestru jsme nechali naživu,
abysme přežili!

9
00:00:21,030 --> 00:00:25,045
Kdybych byl v tý kleci já,
vím, co bych si přál.

10
00:00:26,192 --> 00:00:28,256
Moc se omlouvám.

11
00:00:39,685 --> 00:00:41,885
-Ježíši!
-To jsem jenom já.

12
00:00:41,905 --> 00:00:45,962
-Proč za mnou tajně lezeš?
-Já za nikým nelezu.

13
00:00:47,077 --> 00:00:49,194
Jak chceš, půjdu pryč.

14
00:00:50,185 --> 00:00:52,280
Počkej.

15
00:00:54,303 --> 00:00:58,370
Promiň. Nikoho jsem
tady dole nečekal.

16
00:01:02,562 --> 00:01:05,752
Přišel jsem se jenom podívat,
jestli je všechno v cajku.

17
00:01:07,149 --> 00:01:10,278
Řekla mi, ať ji zabiju dřív,
než někomu ublíží.

18
00:01:13,614 --> 00:01:15,554
To nikdo nedokáže.

19
00:01:15,575 --> 00:01:18,609
Oba víme, že jsou tady lidi,
kteří by to dokázali.

20
00:01:18,630 --> 00:01:20,892
Barrett je sráč.

21
00:01:23,885 --> 00:01:26,961
Nemůžu to nechat pokračovat.

22
00:01:28,212 --> 00:01:31,111
Pomoz mi to ukončit.

23
........