1
00:00:42,980 --> 00:00:44,980
Víš, co to znamená.

2
00:00:52,210 --> 00:00:54,490
Měl jsi tomu zabránit.

3
00:00:56,250 --> 00:00:59,230
- Ne.
- Měl jsi tomu zabránit!

4
00:01:01,610 --> 00:01:03,580
Ne!

5
00:01:45,580 --> 00:01:47,290
Je to tady.

6
00:01:57,490 --> 00:01:59,520
Můžu si ji vzít proti nim?

7
00:02:03,740 --> 00:02:05,720
Na tomto se nebudeš podílet.

8
00:02:05,740 --> 00:02:08,720
Společně s ostatními zůstaneš
uvnitř, dokud nebude konec.

9
00:02:08,780 --> 00:02:12,360
- Ale já musím pomoci.
Musím bojovat. - Ne, nemusíš.

10
00:02:12,450 --> 00:02:15,120
Musíš zůstat vevnitř
a střežit to tu.

11
00:02:15,180 --> 00:02:18,380
- Budeš žít a pomáhat
v tom ostatním. - Carol.

12
00:02:19,320 --> 00:02:21,320
Víte, že mohu pomoci.

13
00:02:21,380 --> 00:02:24,690
Pokud odsud odejdeš
během útoku, tak zemřeš, Henry.

14
00:02:31,780 --> 00:02:33,780
Ochraň je.

15
00:02:46,810 --> 00:02:49,360
Tam je nedávej, dej je do rohu.

16
00:02:50,320 --> 00:02:53,320
- Jaké že bylo tvé zaměření?
- Byl jsem druhý rok praktikantem

17
00:02:53,360 --> 00:02:56,160
- urgentní medicíny…
- Takže jsi ještě nikdy neoperoval.

18
00:02:56,250 --> 00:02:58,450
- Už třikrát ano.
- Nějaké amputace?

19
00:02:58,520 --> 00:03:01,340
- Ne, ale na to přijdu.
- Dokážeš vůbec udržet někoho,

20
00:03:01,380 --> 00:03:03,430
kdo ještě není uspaný?

21
00:03:04,830 --> 00:03:07,230
- Na to přijdu.
- Umíš střílet?

22
00:03:07,520 --> 00:03:10,670
Nebo jinak, umíš
zastřelit někoho, koho držíš?

........