1
00:00:09,661 --> 00:00:11,287
SEDMILHÁŘKY

2
00:01:52,305 --> 00:01:53,723
Mami!

3
00:01:56,184 --> 00:01:57,811
Mami!

4
00:01:58,269 --> 00:02:01,397
Měli bychom jít domů.
Myslím, že je čas na večeři.

5
00:02:08,613 --> 00:02:10,698
Měli bychom si udělat něco k jídlu.

6
00:02:10,865 --> 00:02:12,492
Co si dáme?

7
00:02:13,159 --> 00:02:14,619
Pizzu!

8
00:02:14,953 --> 00:02:17,956
Ne. Pizzu už ne.

9
00:02:20,125 --> 00:02:22,836
3. díl: Žít si svůj sen

10
00:02:23,044 --> 00:02:25,004
Ona nepřijde?

11
00:02:25,964 --> 00:02:28,508
Ona by moc chtěla, drahoušku.

12
00:02:29,676 --> 00:02:31,761
Ale nakonec má problém.

13
00:02:32,637 --> 00:02:37,725
Náhodou se stalo, že je tvoje
oslava přesně ve stejný den

14
00:02:37,976 --> 00:02:40,270
jako Disney na ledě.

15
00:02:42,480 --> 00:02:46,067
Ale když nepřijde Chloe,
přijdou všichni ostatní?

16
00:02:46,693 --> 00:02:51,948
Skoro všichni. Pár jich je,
co jdou na tu druhou...

17
00:02:52,782 --> 00:02:54,325
Kolik?

18
00:02:54,576 --> 00:02:57,287
- To nevím jistě.
- Kolik asi?

19
00:02:58,121 --> 00:02:59,622
Myslím, že šest.

20
00:03:02,292 --> 00:03:05,920
Zlato, ale všichni ostatní
z celé třídy přijdou.

21
00:03:06,754 --> 00:03:09,549
Bude to úžasná oslava.
Pojď sem. Pojď.

22
00:03:14,345 --> 00:03:18,266
Hele, je to nádherný víkend.
Podívej, už připravují hry.

23
00:03:19,225 --> 00:03:23,605
Bude skákadlo, kouzelník, princezny.

........