1
00:00:00,250 --> 00:00:01,919
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:01,919 --> 00:00:03,003
Co jste viděla?

3
00:00:03,003 --> 00:00:05,088
Běloch, blonďaté vlasy.

4
00:00:05,130 --> 00:00:06,757
viděl jsi Terri
nastupovat do autobusu, že?

5
00:00:06,757 --> 00:00:08,592
Vyhodil jsem ji na stanici.

6
00:00:08,592 --> 00:00:10,928
Ale na tom kilovým balíčku
koksu byly všude mé otisky prstů.

7
00:00:10,928 --> 00:00:12,346
Zařiďte,
aby ty otisky prstů zmizely,

8
00:00:12,346 --> 00:00:13,931
a já vám řeknu,
co na Cardinala vím.

9
00:00:13,931 --> 00:00:18,060
Máme potvrzení konkurence
přebírající obchod Severních jezdců.

10
00:00:18,101 --> 00:00:19,436
Nevěděl jsem, že je dealer.

11
00:00:19,436 --> 00:00:22,022
Můžeš nám o něm něco říct?

12
00:00:22,064 --> 00:00:24,107
Měl takovej divnej zub.

13
00:00:24,149 --> 00:00:26,068
Severní jezdci
už tohle město nevlastní.

14
00:00:26,068 --> 00:00:27,069
Toofe.

15
00:00:27,069 --> 00:00:29,530
S nikým nemluvte o našich plánech.

16
00:00:29,821 --> 00:00:30,781
Ne!

17
00:00:30,822 --> 00:00:33,033
Mějte vždy vše pod kontrolou.

18
00:00:33,575 --> 00:00:35,911
Nikdo nebude brát náš produkt.

19
00:00:35,953 --> 00:00:38,205
Když porušíte jedno z pravidel,
zabiju vás.

20
00:00:38,205 --> 00:00:39,915
Nechala sis doma léky.

21
00:00:39,915 --> 00:00:41,333
Prosím, pojď dolů.

22
00:00:41,333 --> 00:00:44,002
Pracuju. Bože, Johne.

23
00:00:44,044 --> 00:00:45,462
Jeď domů.

24
........