1
00:00:00,612 --> 00:00:02,474
Mám rozkazy od Donovanové.

2
00:00:03,140 --> 00:00:04,501
- Jensene!
- Mám ho.

3
00:00:04,567 --> 00:00:06,841
Donovanová nám lhala.
Lowryová byla britský agent.

4
00:00:06,878 --> 00:00:09,205
Donovanovaná jí vycvičila.
Pro Projekt Tenebrae.

5
00:00:09,240 --> 00:00:10,128
Nepřátelé přichází.

6
00:00:14,169 --> 00:00:18,219
Kolik si myslíte, že by Američané zaplatili,
aby tohle všechno udrželi pod pokličkou?

7
00:00:18,256 --> 00:00:20,371
Mám něco lepšího... Atlas,

8
00:00:20,408 --> 00:00:24,559
Seznam všech tajným operací a
agentů schválené britskou armádou.

9
00:00:26,330 --> 00:00:27,274
"Jawedan, poslouchej.

10
00:00:27,309 --> 00:00:31,234
Měli bychom být spolu,
kráčet polem heřmánku.

11
00:00:31,350 --> 00:00:35,063
Všechno, co chci je pozice Atlasu.

12
00:00:35,121 --> 00:00:36,731
Je na ostrově Avet.

13
00:00:40,203 --> 00:00:41,938
Nepustíš mě k sobě, že ne?

14
00:00:49,174 --> 00:00:51,215

15
00:01:01,588 --> 00:01:02,317
Jdi!

16
00:01:03,134 --> 00:01:04,387

17
00:01:04,421 --> 00:01:05,641
Počkej, počkej. Vlevo.

18
00:01:10,436 --> 00:01:11,368
Procházíme!

19
00:01:11,609 --> 00:01:12,438
Díky.

20
00:01:12,765 --> 00:01:15,067
- Tudy!
- Hni se! Pojď! Pojď!

21
00:01:16,371 --> 00:01:19,156
- Sakra.
- Ah, ne, ne!

22
00:01:21,445 --> 00:01:22,301
Loď?

23
00:01:23,611 --> 00:01:24,852
Jo. No tak, jdeme na to!

24
00:01:25,734 --> 00:01:26,579
........