1
00:00:00,300 --> 00:00:02,873
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,116 --> 00:00:06,797
<i>V kdysi nerozbitné alianci ze Saanapu
se objevovaly trhliny.</i>

3
00:00:06,917 --> 00:00:10,660
Nikdo nemůže hrát se všemi,
vždycky se někdo musí podrazit.

4
00:00:11,032 --> 00:00:14,853
<i>Silný pár Lee a El
pochybují o loajalitě spojenců.</i>

5
00:00:14,973 --> 00:00:20,663
Mám pocit, že Brookie, Matt a Sam
nám něco plánují za zády.

6
00:00:22,699 --> 00:00:24,165
-Jo!
-Stop!

7
00:00:24,285 --> 00:00:25,974
<i>Když Brooke vyhrála imunitu...</i>

8
00:00:29,665 --> 00:00:32,020
<i>...JL se snažila
využít trhliny.</i>

9
00:00:32,140 --> 00:00:35,102
Můžete sedět a říkat,
že jste finálová pětice.

10
00:00:35,222 --> 00:00:38,444
Ale v této fázi hry
se lidi začnou chovat hnusně.

11
00:00:38,564 --> 00:00:40,447
Lidi na to
musí začít myslet.

12
00:00:40,567 --> 00:00:42,689
Vyvolalo to paranoiu
a to je pro mě super.

13
00:00:43,856 --> 00:00:46,069
<i>Ale když je ve hře
půl miliónu dolarů...</i>

14
00:00:46,386 --> 00:00:47,423
Jennah-Louise.

15
00:00:47,543 --> 00:00:51,110
<i>...na kmenové radě
aliance opět držela spolu.</i>

16
00:00:51,230 --> 00:00:52,640
Kmen promluvil.

17
00:00:53,171 --> 00:00:54,101
Díky.

18
00:00:55,060 --> 00:00:56,597
Ahoj, lidi!

19
00:00:57,965 --> 00:01:01,265
<i>Zbývá sedm trosečníků.
Koho vyloučí dnes?</i>

20
00:01:17,161 --> 00:01:20,178
Další kmenovou radu
máme za sebou.

21
00:01:20,446 --> 00:01:22,237
A zbylo jich sedm.

22
00:01:22,662 --> 00:01:24,298
........