1
00:00:00,987 --> 00:00:02,728
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,729 --> 00:00:04,753
Už stanovili
datum vaší popravy.

3
00:00:04,754 --> 00:00:06,088
- Kdy?
- Za 30 dní.

4
00:00:06,089 --> 00:00:08,022
Říkala jste,
že najdete Marii.

5
00:00:08,057 --> 00:00:09,989
<i>Na nalezení
svědka máte týden.</i>

6
00:00:09,992 --> 00:00:12,709
Poté bude datum
popravy nezvratné.

7
00:00:12,718 --> 00:00:15,295
Našli jsme člověka,
co dával Sutterovi informace.

8
00:00:15,296 --> 00:00:16,341
Phillip Allen, vím.

9
00:00:16,342 --> 00:00:18,761
Přišel ke mně
pro dohodu a já mu ji dal.

10
00:00:18,762 --> 00:00:20,762
- Ne, to nedal.
- V klidu.

11
00:00:20,763 --> 00:00:23,232
Co se Komise týče, Mike
nás dovedl ke svědkovi,

12
00:00:23,233 --> 00:00:26,023
který toho parchanta uvrhne
za mříže po zbytek života.

13
00:00:26,024 --> 00:00:29,005
Máte na své přiznání
Komisi a záchranu málo času.

14
00:00:29,039 --> 00:00:30,417
Nikdy otce nezradím.

15
00:00:30,441 --> 00:00:33,735
Nevzal jsem dohodu kvůli tomu
hajzlovi, ale kvůli své ženě.

16
00:00:33,736 --> 00:00:36,444
Jestli ji ještě
jednou sám kontaktuješ,

17
00:00:36,445 --> 00:00:38,613
přísahám,
že z tebe vymlátím duši.

18
00:00:38,849 --> 00:00:41,116
Jim Rogers
našel tu vaši svědkyni.

19
00:00:41,151 --> 00:00:43,051
Zemřela před třemi lety.

20
00:00:43,086 --> 00:00:44,519
Donášíš na spolubydlu.

21
00:00:44,554 --> 00:00:48,757
Já to vím, a jestli mě nedostaneš
ven, spolubydla se to dozví taky.

........