1
00:00:01,219 --> 00:00:02,148
Přátelé.

2
00:00:02,216 --> 00:00:03,773
Časy se změnily.

3
00:00:03,841 --> 00:00:05,374
Zaprvé, naše Jane.

4
00:00:05,442 --> 00:00:06,818
Nedávno dostala kopačky.

5
00:00:06,931 --> 00:00:09,233
Její kniha navíc dostala průměrné recenze.

6
00:00:09,320 --> 00:00:11,257
A pak se stalo tohle.

7
00:00:11,348 --> 00:00:13,473
Já vím! OMG, že?

8
00:00:13,544 --> 00:00:14,836
Další OMG?

9
00:00:14,904 --> 00:00:16,944
Alba odmítla Jorgeho žádost o ruku.

10
00:00:17,039 --> 00:00:18,200
A zmínil jsem,

11
00:00:18,268 --> 00:00:20,671
že Rafael teď bydlí s Villanuevovými?

12
00:00:20,768 --> 00:00:22,093
Víte, jeho sestra Luisa

13
00:00:22,161 --> 00:00:23,304
mu sebrala všechny jeho peníze,

14
00:00:23,372 --> 00:00:24,773
což znamenalo, že Mateo se musel

15
00:00:24,841 --> 00:00:26,038
rozloučit se soukromou školou.

16
00:00:26,106 --> 00:00:28,212
Naneštěstí,
Janenina místní škola

17
00:00:28,286 --> 00:00:29,890
nebyla tak skvělá.
Ale...

18
00:00:29,974 --> 00:00:31,833
Věděla jsi, že tví rodiče

19
00:00:31,901 --> 00:00:33,332
žijí v okrsku s nejlepší školou?

20
00:00:33,399 --> 00:00:34,824
Takže se rozhodli

21
00:00:34,891 --> 00:00:35,903
poslat ho tam.

22
00:00:35,971 --> 00:00:37,028
Jak podlé.

23
00:00:37,096 --> 00:00:38,681
Ještě někdo čelil výzvám
s výchovou dítěte,

24
00:00:38,746 --> 00:00:40,284
Janenin otec Rogelio.

25
........