1
00:00:01,480 --> 00:00:06,020
Svědkyně, Sagawo Majumi, prosím předstupte.
2
00:00:06,020 --> 00:00:09,890
Měla jste dlouhodobý vztah s obžalovaným
3
00:00:09,890 --> 00:00:12,830
Janem Šúičim, mladým šéfe Nabešimů. Je to tak?
4
00:00:12,830 --> 00:00:14,530
Ano.
5
00:00:14,530 --> 00:00:18,520
Povězte nám,
6
00:00:18,520 --> 00:00:20,520
co jste viděla.
7
00:00:23,540 --> 00:00:29,600
Obchodoval se zahraničními organizacemi s drogami.
8
00:00:29,600 --> 00:00:33,880
Byla jsem svědkem mnoha takových transakcí.
9
00:00:37,350 --> 00:00:39,360
Nejenom jednou!
10
00:00:39,360 --> 00:00:43,430
Viděla jsem to mnohokrát.
Obchodovali
11
00:00:43,430 --> 00:00:46,130
a Jano byl středem toho všeho.
12
00:00:49,000 --> 00:00:52,990
Jsi připravena?
13
00:00:52,990 --> 00:00:57,720
I když půjdu do vězení, ostatní tě zabijou.
14
00:00:57,720 --> 00:00:59,730
Obžalovaný, mlčte!
15
00:01:02,060 --> 00:01:04,060
Aoki! I tebe!
16
00:01:04,060 --> 00:01:07,380
Spal jsi se ženou svého nadřízeného! Hajzle!
17
00:01:07,380 --> 00:01:09,650
Příště malíček stačit nebude!
18
00:01:09,650 --> 00:01:12,420
- Ticho!
- Hele, i když spoléháš na policajty...
19
00:01:12,420 --> 00:01:15,290
Je to zbytečný, hajzle!
Zabijeme tě!
20
00:01:15,290 --> 00:01:18,330
Obžalovaný, opusťte soud.
21
00:01:18,330 --> 00:01:21,630
Nemusíte se toho bát,
my vás určitě ochráníme.
22
00:01:28,390 --> 00:01:32,490
23
00:01:32,490 --> 00:01:36,030
Tady bych vás nečekal, pane Kirišimo.
24
00:01:36,030 --> 00:01:39,200
Zažaloval vás váš pacient?
........