1
00:00:06,000 --> 00:00:09,500
Vyrůstal jsem v bohatství.

2
00:00:09,500 --> 00:00:11,960
Vystudoval jsem soukromou školu
v Anglii

3
00:00:11,960 --> 00:00:13,760
a obchodní akademii v Americe.

4
00:00:13,760 --> 00:00:15,680
Vedu svojí první firmu.

5
00:00:16,760 --> 00:00:19,240
Jsem velmi šťastný s mým životem.

6
00:00:19,240 --> 00:00:23,200
Mám přítele v Izraeli,
který by rád investoval.

7
00:00:26,520 --> 00:00:28,280
Vadim je stále naživu.

8
00:00:28,280 --> 00:00:30,000
Kdo objednal útok na Vadima?

9
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Kdo dal rozkaz?

10
00:00:32,800 --> 00:00:34,500
Teď už je brit.

11
00:00:35,720 --> 00:00:38,640
Vyšetřují fondy,
které zahrnují Drake, Klatyaman,

12
00:00:38,640 --> 00:00:40,360
Warchus Naylor, Godman Capital.

13
00:00:40,360 --> 00:00:42,120
Odkud tedy sakra tohle jde?

14
00:00:42,100 --> 00:00:42,800
Jsme rodina.

15
00:00:43,000 --> 00:00:47,000
A rodina je jediná kdo ti
pomůže bez žádných podmínek.

16
00:00:48,120 --> 00:00:50,160
Bože, jak je těžký tě zkorumpovat?

17
00:00:50,160 --> 00:00:51,960
Máte strach?

18
00:00:59,240 --> 00:01:00,800
Jdi dál od dvěří, mami.

19
00:01:00,800 --> 00:01:03,880
Vadim předpokládá, že se ho
pokusil zabít tvůj otec.

20
00:01:03,880 --> 00:01:08,040
Ty, tvoje rodina, ani tvůj otec
nejste v bezpečí.

21
00:01:08,040 --> 00:01:10,480
Jsem bankéř, ne gangster.

22
00:01:10,480 --> 00:01:13,480
Tyto války probíhají v
zasedacích sálech, nikoliv na ulici.

23
00:01:13,480 --> 00:01:16,280
A vy, pane Godmane, jste neškodný?

24
........