1
00:01:50,349 --> 00:01:51,413
Jo.

2
00:01:53,363 --> 00:02:00,714
CRASHING II.
4. díl

3
00:02:13,351 --> 00:02:15,312
Leife?

4
00:02:20,400 --> 00:02:21,641
Ahoj, pojď dál.

5
00:02:21,662 --> 00:02:25,707
-Dobré ráno, Pete.
-Můžu jít dál?

6
00:02:25,728 --> 00:02:28,888
-Jistě. Papáju?
-Díky.

7
00:02:30,890 --> 00:02:33,111
-Takhle to děláš?
-Dělám co?

8
00:02:34,122 --> 00:02:37,094
Nechci šmírovat, ale...

9
00:02:37,167 --> 00:02:40,347
V noci to vypadalo,
že jste si pěkně užívali.

10
00:02:41,254 --> 00:02:44,612
Ty nemravo.
Posloucháš slastné zvuky lásky?

11
00:02:45,425 --> 00:02:49,617
Já vím, že to zní divně.
Já se vás nesnažil poslouchat.

12
00:02:49,648 --> 00:02:53,923
V posteli jsi jak Herkules.
Jak jinak to mám nazvat?

13
00:02:53,944 --> 00:02:56,916
Já si třikrát přirazím a odpadnu.

14
00:02:56,937 --> 00:03:00,023
Nemám takovou
olympijskou výdrž.

15
00:03:04,309 --> 00:03:06,279
Jess?

16
00:03:07,499 --> 00:03:09,637
Ahoj, Pete.
Jak se máš?

17
00:03:11,628 --> 00:03:13,829
Ty jsi právě přijela?

18
00:03:14,840 --> 00:03:16,821
-Ne.
-Ne.

19
00:03:19,949 --> 00:03:22,149
To jste... to... cože?

20
00:03:25,079 --> 00:03:26,132
Do prdele.

21
00:03:26,153 --> 00:03:29,313
Já s tím teď
vážně nechci začínat.

22
00:03:29,375 --> 00:03:30,491
Ani nemusíš.

........