1
00:00:01,081 --> 00:00:02,908
<i>V předchozích dílech</i>
The Big Bang Theory...

2
00:00:03,083 --> 00:00:05,113
Tak, Leonarde,
pochlub se se svými novinkami.

3
00:00:05,114 --> 00:00:07,315
No... začínám s knihou.

4
00:00:08,281 --> 00:00:09,984
To by byly velké zprávy
od Penny,

5
00:00:09,986 --> 00:00:12,191
ale ty už jsi knihu
přece četl.

6
00:00:13,205 --> 00:00:15,600
Myslí tím,
že píše knihu.

7
00:00:15,720 --> 00:00:18,508
Ano, už jsem o tom
dlouho přemýšlel.

8
00:00:18,540 --> 00:00:22,830
Jo, je to o geniálním vědci,
který řeší zločiny pomocí vědy.

9
00:00:22,832 --> 00:00:23,898
Ach, Leonarde...

10
00:00:23,900 --> 00:00:25,700
Není o tobě!

11
00:00:27,178 --> 00:00:28,569
- A kruci.
- Co je?

12
00:00:28,862 --> 00:00:30,978
Obsadili nového
Profesora Protona.

13
00:00:31,009 --> 00:00:32,907
- Je to Sheldon?
- Ne tak docela.

14
00:00:33,027 --> 00:00:34,712
Wheatone!

15
00:00:34,869 --> 00:00:37,011
Je to Wil Wheaton.

16
00:00:37,873 --> 00:00:39,495
a nyní...

17
00:00:41,918 --> 00:00:42,965
Ahoj, co to děláš?

18
00:00:42,990 --> 00:00:44,961
Já myslela, že půjdeme na večeři
k Leonardovi a Penny.

19
00:00:44,991 --> 00:00:46,065
Ale ne.

20
00:00:46,075 --> 00:00:48,307
Ne, oni se dívají
na nového <i>Profesora Protona.</i>

21
00:00:48,331 --> 00:00:50,138
Možná nedokážu udržet
Wila Wheatona pryč od internetu.

22
00:00:50,142 --> 00:00:52,387
Ale můžu ho udržet dál
........