1
00:00:00,001 --> 00:00:02,294
Pokud by FBI byla privátní organizace, agent zodpovědný
za akci by dostal kousek koláče.

2
00:00:02,294 --> 00:00:05,745
Pokud by FBI byla privátní organizace, agent zodpovědný
za akci by dostal kousek koláče.

3
00:00:05,748 --> 00:00:07,960
To, co doopravdy chceš je pomsta FBI.

4
00:00:07,963 --> 00:00:11,265
- Co navrhuješ?
- Shrábneš peníze dřív než FBI.

5
00:00:11,268 --> 00:00:12,834
Všechnu práci uděláme za tebe.

6
00:00:12,837 --> 00:00:14,953
Zjistili jste, kde v tom klubu schovávají ty peníze?

7
00:00:14,953 --> 00:00:16,382
Zjistili jste, kde v tom klubu schovávají ty peníze?

8
00:00:16,385 --> 00:00:19,959
Určitě tam nemůžete jít naslepo.

9
00:00:19,962 --> 00:00:22,596
Víme jenom, že někdě tam uvnitř se skrývá
půl miliónu dolarů.

10
00:00:22,596 --> 00:00:24,932
Víme jenom, že někdě tam uvnitř se skrývá
půl miliónu dolarů.

11
00:00:24,934 --> 00:00:27,435
Nepřečkáš ani hodinu, aniž by tě někdo přečetl.

12
00:00:27,437 --> 00:00:28,757
Ne, pokud mi pomůžeš vypadat správně.

13
00:00:28,760 --> 00:00:30,398
Pokud ti pomůžu a povede se to, dostanu 10% z toho,
co v tom klubu ukradneš.

14
00:00:30,398 --> 00:00:32,505
Pokud ti pomůžu a povede se to, dostanu 10% z toho,
co v tom klubu ukradneš.

15
00:00:32,508 --> 00:00:33,707
Platí.

16
00:00:33,709 --> 00:00:35,943
Jsem tu, abych si promluvil se svojí sestrou.
O tobě.

17
00:00:36,036 --> 00:00:37,746
Neříkej mi, abych šel.

18
00:00:37,788 --> 00:00:39,179
Myslel sis, že ses mě konečně zbavil?

19
00:00:39,182 --> 00:00:41,500
Zabil jsi Silka ty zkurvysyne?

20
00:00:41,818 --> 00:00:43,290
Pokud je to zasranej lhář,
tak na to příjde i bez tvé pomoci.

21
00:00:43,290 --> 00:00:44,958
Pokud je to zasranej lhář,
tak na to příjde i bez tvé pomoci.

22
00:00:44,961 --> 00:00:47,857
Ukradneme ty peníze, dáme je Lasheverové
a potom pojedeme vyzvednout Jacoba.

23
........