1
00:00:12,280 --> 00:00:15,120
ULTRA Q

2
00:00:15,910 --> 00:00:20,330
Ultraman
SF tokusatsu série

3
00:00:20,520 --> 00:00:26,430
Hlučný vetřelec z vesmíru

4
00:00:28,530 --> 00:00:35,560
Na hrudi odznak s padající hvězdou.

5
00:00:36,000 --> 00:00:42,870
Hrdý na svůj paprsek,
střílí nepřátele.

6
00:00:43,440 --> 00:00:46,900
Ze Země světla, aby nás chránil...

7
00:00:47,160 --> 00:00:53,940
přišel náš Ultraman.

8
00:01:06,030 --> 00:01:13,030
Kapsle v ruce svítí a jiskří.

9
00:01:13,330 --> 00:01:20,270
Rozsvítí milion wattů.

10
00:01:20,850 --> 00:01:24,440
Ze Země světla,
ve jménu spravedlnosti...

11
00:01:24,650 --> 00:01:27,500
přišel náš Ultraman.

12
00:01:27,525 --> 00:01:33,794
Překlad: salfa72, Leden 2018
Nyarley kaijukeizer.blogspot.com

13
00:01:34,440 --> 00:01:39,010
Telepatická příšera Gyango

14
00:02:13,140 --> 00:02:14,730
Jó!

15
00:02:20,020 --> 00:02:21,580
Skvělé!

16
00:02:29,830 --> 00:02:31,230
Páni!

17
00:02:31,920 --> 00:02:33,510
To je tak zábavné!

18
00:02:50,890 --> 00:02:52,670
Dobře!

19
00:02:52,920 --> 00:02:54,480
Co to dělá?

20
00:03:06,230 --> 00:03:08,820
- Co je to? UFO?
- Nejspíš ano.

21
00:03:13,510 --> 00:03:15,170
Jsem první!

22
00:03:27,020 --> 00:03:30,560
- Nic tady není!
- Myslel jsem, že to bylo UFO.

23
00:03:30,760 --> 00:03:32,920
Hlupáku, bylo to mnohem menší.

24
00:03:33,700 --> 00:03:36,040
........