1
00:01:03,320 --> 00:01:06,520
Děkujeme mnohokrát.
Děkujeme moc všem.

2
00:01:06,560 --> 00:01:08,040
Ahoj.

3
00:01:08,080 --> 00:01:10,080
Ahoj všichni!

4
00:01:10,120 --> 00:01:11,600
Díky.

5
00:01:11,640 --> 00:01:14,360
Děkujeme všem.
Díky moc.

6
00:01:14,400 --> 00:01:15,440
Díky.

7
00:01:17,160 --> 00:01:22,120
Děkuji mnohokrát.
Vítejte a veselé Vánoce.

8
00:01:22,160 --> 00:01:26,240
A v dnešním pořadu,
který má tamhle stromek,

9
00:01:26,280 --> 00:01:29,240
a nic dalšího tematického...

10
00:01:29,280 --> 00:01:34,440
Pojedu s Bugatti Chironem
do Saint-Tropez.

11
00:01:34,480 --> 00:01:36,600
A do Alp.

12
00:01:38,035 --> 00:01:42,503
A ulicemi Turína.

13
00:01:42,528 --> 00:01:47,368
Ale začneme s Jamesem Mayem,
který řídil hatchback Kia.

14
00:01:49,002 --> 00:01:53,072
Takže on se projíždí nejlepšími kouty
Evropy v Bugatti a ty dostaneš Kiu!

15
00:01:53,257 --> 00:01:56,960
Můžeš zmlknout Hammonde,
protože pokud si správně pamatuješ,

16
00:01:57,000 --> 00:01:59,320
měl jsi hatchback Kia řídit ty,

17
00:01:59,360 --> 00:02:02,440
ale nemohl jsi, protože nedokážeš
projíždět zatáčky bez bouračky.

18
00:02:02,480 --> 00:02:03,560
No, jo.

19
00:02:03,600 --> 00:02:05,800
- Zaskakoval jsi za něj?
- Ano.

20
00:02:05,840 --> 00:02:09,400
- Poděkoval ti?
- Ne, vlastně nepoděkoval.

21
00:02:09,425 --> 00:02:11,232
Jsi neuvěřitelný sobec.
Poděkovat jsi fakt měl.

22
00:02:11,257 --> 00:02:13,443
- No, měl jsem zlomenou nohu!
- No, nestěžuj si zase.
........