1
00:00:02,000 --> 00:00:08,000
Překlad do CZ: 0011011100111
Verze: WEB-DL

2
00:00:28,070 --> 00:00:30,114
Jsi si tím jistý?

3
00:00:30,156 --> 00:00:33,200
Nikdo mě tady nehledal 20 let.

4
00:01:05,733 --> 00:01:08,360
Opravdu to chceš udělat?

5
00:01:08,402 --> 00:01:11,822
Víš, že mohu bojovat.

6
00:01:11,864 --> 00:01:14,533
Musíš udělat mnohem
víc než bojovat.

7
00:01:24,001 --> 00:01:26,504
Chceš to udělat?

8
00:01:42,436 --> 00:01:44,104
Perfektní.

9
00:01:45,523 --> 00:01:47,107
Napřed...

10
00:01:47,149 --> 00:01:48,400
Teď ty.

11
00:01:48,442 --> 00:01:49,693
Ještě jednou.
Byla jsi vysoko. Dobrá?

12
00:01:49,735 --> 00:01:50,736
Jdeme na to.

13
00:01:50,778 --> 00:01:52,571
Do toho. Perfektní.

14
00:01:57,576 --> 00:02:00,246
Dobré. Uděláš úder,
popíchnutí. Dobře, tak...

15
00:02:00,287 --> 00:02:01,872
Přesně tak.
Ještě jednou.

16
00:02:06,418 --> 00:02:08,963
Přepínače.

17
00:02:09,004 --> 00:02:12,591
Zasáhni jakýkoliv z nich...

18
00:02:12,633 --> 00:02:14,385
a je tma.

19
00:02:18,222 --> 00:02:21,016
Chci po tobě
zasáhnout všechny.

20
00:02:57,219 --> 00:02:59,096
Jak to jde?

21
00:02:59,138 --> 00:03:01,056
Budu připravená.

22
00:03:01,098 --> 00:03:04,351
Ale budu pořád
jen jedna osoba.

23
00:03:04,393 --> 00:03:06,395
Přijdeme ti na pomoc.

24
........