1
00:00:11,524 --> 00:00:13,120
Nenechte mě čekat!

2
00:00:14,657 --> 00:00:16,334
Vás tady je!
A tady taky!

3
00:00:16,454 --> 00:00:18,065
Panebože, tolik přízně!

4
00:00:18,185 --> 00:00:19,526
A Cochran!

5
00:00:27,453 --> 00:00:30,685
Tak dobře,
děkuju všem.

6
00:00:31,118 --> 00:00:34,932
To byl ale skvělý večer,
jiskří to tady energií.

7
00:00:35,052 --> 00:00:40,005
Všechno je to díky vám,
děkuji za další skvělou sérii Survivora!

8
00:00:41,031 --> 00:00:43,100
Musím přiznat,
že se rozjížděla pomalu,

9
00:00:43,220 --> 00:00:45,251
chvíli jsem nevěděl,
jak to dopadne.

10
00:00:45,371 --> 00:00:48,213
Ale pak se začalo hrát
a konec byl šílený.

11
00:00:48,333 --> 00:00:50,661
A teď jsme tady,
finálová trojka a porota.

12
00:00:50,937 --> 00:00:55,428
Na hře se mi nejvíc líbí to,
když sociální hra opíše celý kruh

13
00:00:55,548 --> 00:00:58,971
a lidé, kteří byli vyloučeni,
teď mají veškerou moc.

14
00:00:59,215 --> 00:01:03,922
Otázkou však zůstává, zda jste
do poroty dostali správné lidi.

15
00:01:04,042 --> 00:01:05,920
Pobavíme se o vašich hrách.
Ryane.

16
00:01:06,360 --> 00:01:09,471
Superfanoušek,
který do hry vkládal srdce,

17
00:01:09,591 --> 00:01:13,651
že jsme doslova viděli tvé srdce,
jak buší v tvém malém hrudníčku.

18
00:01:15,184 --> 00:01:17,402
Během návštěvy blízkých
přijel tvůj táta.

19
00:01:17,522 --> 00:01:22,177
Otevřeně jsi mluvil o vašem poutu
a jak sdílíte vášeň pro Survivor.

20
00:01:22,623 --> 00:01:26,113
Bene, ty jsi byl dlouho
zahnaný do kouta.

21
00:01:26,233 --> 00:01:28,850
Na žádné kmenovce
........