1
00:00:04,500 --> 00:00:06,998
www.titulky.com

2
00:00:08,636 --> 00:00:11,378
Minule...

3
00:00:11,684 --> 00:00:14,618
Nevycházíš z domu,
jsi zhulená před snídaní

4
00:00:14,654 --> 00:00:17,287
- a vypadáš jako...
- Jak vypadám?

5
00:00:17,322 --> 00:00:21,516
Jak bys podle mě vypadala,
kdybys neopustila Michigan.

6
00:00:21,829 --> 00:00:25,127
Měli jsme vášnivý rozhovor
o Anthony Powneru Smithovi.

7
00:00:25,163 --> 00:00:27,697
- No, třeba nás překvapí.
- Zastepuje.

8
00:00:27,732 --> 00:00:30,566
- To bylo velmi urážlivé.
- To ty jsi urážlivý.

9
00:00:30,602 --> 00:00:32,134
Ahoj, vážení.

10
00:00:33,271 --> 00:00:37,539
- Čísla vyletěla až na půdu!
- Nekecáš?

11
00:00:37,574 --> 00:00:39,808
Koukej tam naklusat.
Máš před sebou natáčení.

12
00:00:39,843 --> 00:00:40,776
Uvidíme.

13
00:00:40,811 --> 00:00:45,246
On má požadavky? Vyhonil
si ho před celou Amerikou.

14
00:00:45,282 --> 00:00:48,583
A Amerika řekla "Díky".

15
00:01:36,500 --> 00:01:36,700
..:...
7point subtitles

16
00:01:36,700 --> 00:01:36,900
...:..
7point subtitles

17
00:01:36,900 --> 00:01:37,100
....:.
7point subtitles

18
00:01:37,100 --> 00:01:37,300
...:..
7point subtitles

19
00:01:37,300 --> 00:01:37,500
..:...
7point subtitles

20
00:01:37,500 --> 00:01:37,700
.:....
7point subtitles

21
00:01:37,700 --> 00:01:37,900
..:...
7point subtitles

........