1
00:00:00,016 --> 00:00:01,640
Viděli jste...

2
00:00:01,695 --> 00:00:04,100
Potřebuji legii.

3
00:00:04,125 --> 00:00:05,391
Už jsem tady byla.

4
00:00:05,427 --> 00:00:07,310
Ta malba... klíč.

5
00:00:07,335 --> 00:00:09,495
Dmitri říkal, že tohle ho osvobodí.

6
00:00:09,531 --> 00:00:11,130
Hej! Hej!

7
00:00:11,166 --> 00:00:12,964
Uspali nás, popadli Vanessu

8
00:00:12,989 --> 00:00:14,164
a rychle odsud zmizeli.

9
00:00:14,189 --> 00:00:14,904
Kam míříte?

10
00:00:14,929 --> 00:00:16,569
Ztratila se nám naše kamarádka.
Snažíme se jí najít.

11
00:00:16,593 --> 00:00:18,296
- Odcházíme. Hned.
- Cože? Proč?

12
00:00:18,484 --> 00:00:20,028
Pojídají upíry.

13
00:00:20,063 --> 00:00:21,937
Chutnaj stejně jako krocan.

14
00:00:22,034 --> 00:00:23,063
Tys nikdy žádnýho neměl?

15
00:00:23,087 --> 00:00:25,585
Zničil si večeři!

16
00:00:26,985 --> 00:00:28,745
Hoďte tu svini, co mě bodla přes okraj!

17
00:00:31,776 --> 00:00:32,843
Sakra!

18
00:00:51,623 --> 00:00:52,718
Dobrou, Georgi!

19
00:01:26,078 --> 00:01:27,244
Dobrá.

20
00:01:27,654 --> 00:01:29,039
Co vám můžu...

21
00:01:30,702 --> 00:01:31,804
...nabídnout.

22
00:01:32,498 --> 00:01:33,515
Biftek.

23
00:01:34,360 --> 00:01:35,609
Jak byste ho chtěl?

24
00:01:36,285 --> 00:01:37,351
Syrovej.

25
00:01:38,583 --> 00:01:39,625
........