1
00:00:14,515 --> 00:00:17,101
Ahoj, ahoj!

2
00:00:17,143 --> 00:00:18,894
Jsem tak ráda,
že jsi ještě vzhůru.

3
00:00:18,936 --> 00:00:21,564
- Nečteš esmesky?
- Omlouvám se, přišly všechny

4
00:00:21,605 --> 00:00:23,149
- a byly tak bezvýznamné, mimochodem.
- Víš, že jsem je posílala

5
00:00:23,190 --> 00:00:24,442
- celou noc?
- Já vím, promiň,

6
00:00:24,483 --> 00:00:25,943
dostala jsem je.
Moc se omlouvám.

7
00:00:25,985 --> 00:00:27,778
Poslouchej, zažila jsem
tu nejneuvěřitelnější noc.

8
00:00:27,820 --> 00:00:29,101
Byli jsme Ramallahu,
a pak jsem šla...

9
00:00:29,103 --> 00:00:30,198
- Do Ramallahu?
- Ano.

10
00:00:30,299 --> 00:00:30,781
Co jsi dělala v Ramallahu?

11
00:00:30,823 --> 00:00:32,908
Všechno.
A pak jsme jeli na farmu

12
00:00:32,950 --> 00:00:34,034
úplně mimo vesnici a...

13
00:00:34,076 --> 00:00:34,952
Ali.

14
00:00:34,994 --> 00:00:36,454
Ano.

15
00:00:36,495 --> 00:00:39,415
Můj otec je naživu.

16
00:00:40,458 --> 00:00:43,419
Můj bože.

17
00:00:43,461 --> 00:00:45,004
Seš si jistá?

18
00:00:54,472 --> 00:00:56,599
Bezva chlapák.

19
00:00:56,640 --> 00:01:00,102
<i>Pfefferman, Pfefferman...</i>

20
00:01:00,144 --> 00:01:03,481
<i>Ha Mazgan la chevreman.</i>

21
00:01:03,522 --> 00:01:05,483
<i>Bezva chlapák!</i>

22
00:01:06,692 --> 00:01:07,777
Bože.

23
00:01:07,818 --> 00:01:09,737
Bezva chlapák je tvůj otec?
........