1
00:00:01,480 --> 00:00:05,100
Počkej, počkej... Ty tu
taky nemáš být?

2
00:00:05,120 --> 00:00:07,050
Ty jsi taky chyba,
jako já?

3
00:00:07,080 --> 00:00:08,640
Jo a začínám z toho
šílet, holka.

4
00:00:08,670 --> 00:00:11,580
V hlavě se mi teď honí
tolik věcí, jako bych jí měl naplněnou kameny.

5
00:00:11,580 --> 00:00:14,220
Jak se ti povedlo
zůstat v utajení?

6
00:00:14,250 --> 00:00:16,690
Protože já jsem se
musela skrývat a tutlat to

7
00:00:16,720 --> 00:00:20,320
a stejně jsem to měla
jen tak tak a ty se nezdáš

8
00:00:20,730 --> 00:00:23,150
být super génius.

9
00:00:23,930 --> 00:00:26,880
Ahoj, Jianyu.
Já jsem Michael.

10
00:00:26,880 --> 00:00:29,730
Před tím, než začneme,
vím, že jsi byl budhistický mnich,

11
00:00:29,760 --> 00:00:31,940
a že držíš slib
mlčenlivosti.

12
00:00:31,970 --> 00:00:35,130
Chtěl bys tak činit
i zde?

13
00:00:36,410 --> 00:00:39,140
Ty jsi opravdu neřekl
jediné slovo, co jsme sem dorazili?

14
00:00:39,140 --> 00:00:41,110
Jo. Když medituju,

15
00:00:41,110 --> 00:00:43,580
tak se jen snažím
zjistit, co se to <i>průrva</i> děje.

16
00:00:43,580 --> 00:00:45,410
Myslím, že bysme mohli být v
nějaké zoo pro mimozemšťany

17
00:00:45,420 --> 00:00:47,020
nebo v žertovním
pořadu.

18
00:00:47,020 --> 00:00:48,580
Ne, Jianyu, my
jsme mrtví.

19
00:00:48,590 --> 00:00:50,600
To je dost hustej
žert.

20
00:00:50,600 --> 00:00:51,640
Musím to vzdát.

21
00:00:52,040 --> 00:00:53,190
Tak jo, musím
........