1
00:00:00,013 --> 00:00:01,300
<i>V minulých dieloch ste videli.</i>

2
00:00:01,333 --> 00:00:02,365
<i>Povedz mi o mne.</i>

3
00:00:02,400 --> 00:00:03,900
<i>Skúšam si poskladať
chýbajúce časti.</i>

4
00:00:03,936 --> 00:00:05,902
Niekto ako Ty sa neprihodí

5
00:00:05,938 --> 00:00:07,466
niekomu ako som ja.

6
00:00:07,714 --> 00:00:10,782
Môžu to byť príznaky predčasného
oddelenia placenty

7
00:00:10,817 --> 00:00:12,584
- Potrebujem službičku.
- Áno. Iste.

8
00:00:12,620 --> 00:00:13,652
<i>Ktorá poruší protokol.</i>

9
00:00:13,687 --> 00:00:15,654
<i>Dones mi jednu jej
tabletu kyseliny listovej.</i>

10
00:00:15,689 --> 00:00:16,688
<i>Ak máme vymeniť</i>

11
00:00:16,723 --> 00:00:18,489
<i>lieky,
ktoré zabránia potratu,</i>

12
00:00:18,525 --> 00:00:19,724
<i>musia vyzerať rovnako.</i>

13
00:00:19,760 --> 00:00:25,329
<i>Cestovateľ 3326,
otvor pamäťový reťazec 71985VX</i>

14
00:00:25,365 --> 00:00:26,597
a ulož nasledujúcu sekvenciu.

15
00:00:26,633 --> 00:00:28,466
...biosyntéza glykoproteínov...

16
00:00:29,636 --> 00:00:32,102
<i>3326...</i>

17
00:00:32,138 --> 00:00:36,407
<i>sprístupni pamäťový
reťazec 71985VX...</i>

18
00:00:38,077 --> 00:00:39,644
<i>Zapíš ho.</i>

19
00:01:11,643 --> 00:01:13,710
To je všetko?

20
00:01:15,314 --> 00:01:16,479
Philip?

21
00:01:16,515 --> 00:01:17,514
Je to všetko?

22
00:01:17,549 --> 00:01:19,882
Je to bez chýb?

23
00:01:20,919 --> 00:01:22,518
Áno.

24
........