1
00:00:01,333 --> 00:00:03,301
<i>V minulých dílech:</i>

2
00:00:03,303 --> 00:00:05,331
- Zůstaň tam!
- Ani se kurva nehni!

3
00:00:05,333 --> 00:00:08,220
- Proč se vlastně vzdal?
- Kdo je váš vůdce? - Fsociety.

4
00:00:08,222 --> 00:00:09,597
K čemu honeypot?

5
00:00:09,599 --> 00:00:13,331
Kvůli serveru zapojeném
v útoku fsociety. CS30.

6
00:00:13,333 --> 00:00:16,664
Měla byste vědět,
že z toho nic nebude.

7
00:00:16,666 --> 00:00:19,918
- Ráda vás konečně poznávám.
- Určitě je na to připravenej?

8
00:00:19,920 --> 00:00:22,998
Posledně se na mě díval,
jako bychom se ani neznali.

9
00:00:23,000 --> 00:00:26,159
Ať už se to neopakuje.
Ty zasranej magore.

10
00:00:26,161 --> 00:00:29,186
- Poslal jsem ti adresu.
- Na ní je Tyrell? <i>- Ano.</i>

11
00:00:29,188 --> 00:00:31,755
Musíme jednat, než Wellick
zase na pět měsíců zmizí.

12
00:00:31,757 --> 00:00:33,494
Slíbil jste mi, že se
zase setkám s rodinou.

13
00:00:37,848 --> 00:00:40,109
Nepůjde to podle plánu.

14
00:00:40,111 --> 00:00:44,553
- Cokoliv ti Whiterose řekla,
je lež. - Ty oběti byly nutné...

15
00:00:44,555 --> 00:00:47,402
- Lidé tam umřou!
- Ne, nic se jim nestane!

16
00:00:47,404 --> 00:00:50,337
Poslouchejte,
musíte ten útok zastavit!

17
00:00:50,800 --> 00:00:53,553
K provedení plánu
potřebuju poslední věc.

18
00:00:53,555 --> 00:00:55,260
Plnou palbu Dark Army.

19
00:00:55,262 --> 00:01:00,301
<i>Došlo k výbuchu
71 budov patřících E Corpu.</i>

20
00:01:00,303 --> 00:01:03,080
Až se uvidíš s Whiterose,
vzkaž jí, že jsem ti kryl záda.

21
00:01:03,400 --> 00:01:04,927
Zůstaneme u kámoše v Arizoně.

........