1
00:00:07,208 --> 00:00:10,209
Chcem s tebou pracovať
na prípade - nezákonné pôžičky.

2
00:00:10,211 --> 00:00:11,243
Vyberajú si ľudí
podľa farby pleti.

3
00:00:11,245 --> 00:00:14,013
Máme 123 žalobcov,

4
00:00:14,015 --> 00:00:16,015
ktorí boli vtiahnutí
do vysoko nevýhodných hypoték.

5
00:00:16,017 --> 00:00:18,217
A využíva hlupákov ako ste vy,
aby mu kryli riť!

6
00:00:18,219 --> 00:00:20,386
Nikdy by som nepracovala na mieste,
kde by sa vyskytla diskriminácia

7
00:00:20,388 --> 00:00:22,354
a s radosťou to
dosvečím na súde.

8
00:00:22,356 --> 00:00:25,324
Tento prípad nie je
o rase alebo peniazoch.

9
00:00:25,326 --> 00:00:27,559
Muž, čo vedie
túto spoločnosť je dravec.

10
00:00:27,561 --> 00:00:30,129
Pred 25 rokmi preň
pracovala tvoja teta,

11
00:00:30,131 --> 00:00:31,797
a on jej urobil
zo života peklo.

12
00:00:31,799 --> 00:00:34,033
- Lebo bola čierna?
- Lebo bola krásna.

13
00:00:34,035 --> 00:00:35,801
Vaša ctihodnosť, rád by som
predložil tento dokument.

14
00:00:35,803 --> 00:00:38,337
Pokiaľ fyzicky nedisponuje
správou, na ktorú sa tento

15
00:00:38,339 --> 00:00:40,239
článok odvoláva,
je pre súd neprípustný.

16
00:00:40,241 --> 00:00:42,174
Dôvod prečo chcem predložiť
tento článok je,

17
00:00:42,176 --> 00:00:43,375
aby som súdu ukázal, že tá správa
existuje a on ju ukryl.

18
00:00:43,377 --> 00:00:44,810
- To je lož.
- Nie je to lož.

19
00:00:44,812 --> 00:00:46,378
Môžem to dokázať.

20
00:00:46,380 --> 00:00:47,613
Predvolal ma, aby som
o dva dni svedčila.

21
00:00:47,615 --> 00:00:49,314
........