1
00:00:01,016 --> 00:00:04,577
Oh, tu to je.
Na čo si prišla do teraz?

2
00:00:04,602 --> 00:00:05,500
J.

3
00:00:05,639 --> 00:00:08,031
Takže, Jeremiah ak to bude chlapec,

4
00:00:08,265 --> 00:00:10,132
alebo Jacinta ak to bude dievča.

5
00:00:10,157 --> 00:00:13,158
Jeremiah Sexton-Jenkins.

6
00:00:13,183 --> 00:00:15,469
- Páči sa mi to.
- Oh, môj bože, je to chlapec?

7
00:00:15,494 --> 00:00:18,862
Alebo Jacinta Sexton-Jenkins.

8
00:00:18,921 --> 00:00:20,843
Bavíš sa na tom,

9
00:00:20,868 --> 00:00:22,935
že mi nechceš povedať akého
je pohlavia, čo?

10
00:00:22,960 --> 00:00:23,734
Trošku, ale áno,

11
00:00:23,759 --> 00:00:26,881
ak ja môžem počkať ďalších 21 týždňov,
tak ty tiež.

12
00:00:29,328 --> 00:00:31,242
Doktor Rhodes?

13
00:00:31,808 --> 00:00:33,341
Pípnite mi ak ma budete potrebovať.

14
00:00:33,366 --> 00:00:34,565
Prichádza vám prípad.

15
00:00:34,590 --> 00:00:36,701
Umývač okien padal 33 poschodí.

16
00:00:36,726 --> 00:00:39,401
Mohol byť mŕtvy, ale
stále nažive... trochu.

17
00:00:39,426 --> 00:00:41,745
- 33?
- Bude toho plná tlač.

18
00:00:41,770 --> 00:00:43,737
Nemocničné oddelenie bude do toho zapojené.

19
00:00:43,762 --> 00:00:45,745
Pripravte sa na záber zblízka.

20
00:00:49,021 --> 00:00:50,669
Dobre, kto je ďalší?

21
00:00:50,694 --> 00:00:52,128
Damian Butler.

22
00:00:52,153 --> 00:00:54,567
- Damian Butler?
- To som ja.

23
00:00:54,651 --> 00:00:56,732
Oh, Bože.

24
........