1
00:00:00,507 --> 00:00:01,987
<i>Minule ste videli.</i>

2
00:00:02,026 --> 00:00:03,866
Si prvá Special Ops kočka
ktorú som stretol.

3
00:00:03,890 --> 00:00:06,250
Ako sa kontroluješ keď máš
okolo seba spotených mužov?

4
00:00:06,280 --> 00:00:08,319
Jediná ťažká časť je smrad, pane.

5
00:00:08,652 --> 00:00:10,051
Choď, choď, choď, choď, choď!

6
00:00:10,101 --> 00:00:11,665
Majú balíček.

7
00:00:14,432 --> 00:00:16,450
Väzeň ktorí nám utiekol
sa volá Davis Goundry.

8
00:00:16,620 --> 00:00:17,990
Na niečo sme tu natrafili.

9
00:00:18,043 --> 00:00:20,152
Čo keď sme, v tú noc, v Somálsku
spravili chybu?

10
00:00:20,199 --> 00:00:21,744
Čo keď sme nechali utiecť teroristu?

11
00:00:21,785 --> 00:00:23,052
Davis Goundry je stále nažive.

12
00:00:23,098 --> 00:00:24,811
Naverbovali ste ho do CIA.

13
00:00:24,849 --> 00:00:26,327
Viete ako premýšľa
lepšie ako niekto iný.

14
00:00:26,351 --> 00:00:27,431
Chcem aby ste ho priviedla.

15
00:00:27,456 --> 00:00:28,661
<i>Jimmy Kam bol zajatý</i>

16
00:00:28,685 --> 00:00:29,879
<i>spolu so Seržantom Hendrixom,</i>

17
00:00:29,904 --> 00:00:31,378
a zostavujeme tým,

18
00:00:31,403 --> 00:00:32,911
na zachránnu misiu.

19
00:00:32,936 --> 00:00:34,269
U teba v práci pre noviny,

20
00:00:34,294 --> 00:00:35,374
bol si niekedy zapletený

21
00:00:35,398 --> 00:00:36,910
do tajných informácii?

22
00:00:36,935 --> 00:00:38,520
Ak sa rozhodneš ísť
touto cestou, zavolaj mi.

23
00:00:38,544 --> 00:00:40,184
Kde si myslíš
teraz nesú?

24
........